中英释义：
如果你一直赢，你不会成长，只有失败才会让你成长，失败让你提高，失败让你更加反思自我
You don't get better if you win all the time. You know, you get better when you lose. You improve when you lose. You look at yourself more when you lose.
《林来疯》《Linsanity》
但是对于我们来说，都是在识别以及去掉尽可能多的浪费来降低成本和提高效率和你工作的速度。
But to us, it's all about trying to identify and cut out as much waste as you can to lower your costs and improve the efficiency and the speed by which you do your work.
《透视美国》《America Revealed》
我想每个家庭都能提高烤面包的能力，所以我想展示给你的是在自己的厨房里做面包要比买一条面包满足感更强 。
I think every home is improved by it, so I want to show you that making bread in your own kitchen is much more satisfying than buying a loaf.
《保罗教你做面包》《Baul Hollywoods Bread》
我发现即便我做得更好，我的努力从没变得更简单，因为我的能力提高了，挑战就跟着提高了。
I found that when I did it better, my struggling never became easier, because the more capable I became, the greater the challenges I would take on.
《成功的原则》《Principles for Success》
一直阻挠提高最低工资标准的人们，他们的借口已经用完了。让我们给美国一个提高工资的机会。
The folks who keep blocking a minimum wage increase are running out of excuses. Let's give America a raise.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
你还可以提高，但是如果你提高不了，那你就要知道成绩单上的一个糟糕的成绩可能影响你的未来。
And you can bring it up, but if you don't, you should know that a bad final grade on your transcript could alter your future.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
我现在真的碰上大麻烦了，我可以提高我的水平，但我知道如果我这样做，只会刺激她也提高她的水平。
I got a real problem here. I could raise my level. But I know if I do, it'll only make her raise her level, too.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
芝加哥的伊曼纽尔市长和洛杉矶的贾西狄市长都在努力提高工资标准，他们将加班工资提高到了最少13美元每小时。
Mayor Emanuel in Chicago and Mayor Garcetti in L.A. are working to lift their cities' wages over time to at least thirteen dollars an hour.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
提高退休年龄是美国梦不可容忍的侵蚀。
Raising the age of retirement is an unacceptable erosion of the American dream.
《纸牌屋 第二季》《House of Cards Season 2》
我要让我的人稍微喘一口气以提高士气。
It's about cutting my people a little slack, you know, for morale.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
但这俩人一起，她们提高了对方的水平。
But these two together, they raise each other's game.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
全美有13个州和（华盛顿）哥伦比亚特区都提高了最低工资标准。还有4个州也将在11月对提高最低工资标准方案进行投票。
Thirteen states and D.C. have done their part by raising their minimum wages. Four more states have minimum wage initiatives on the ballot this November.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
提高医疗事故保险金会让他们头脑更敏感。
Rising malpractice rates tend to sharpen the mind.
《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》
也许我能做些什么事，来提高怀孕的机率？
So, well, okay. So, maybe there's something I can do, you know, just to like help make sure I get pregnant?
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
更多的企业正在选择提高他们员工的工资。
More companies are choosing to raise their workers' wages.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
其中最好的一个办法将是提高最低工资标准。
And one of the best would be to raise the minimum wage.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
也因此自我首次要求国会给美国提高工资的机会开始，13个州,21个城市以及哥伦比亚特区已经绕过国会提高了他们那里工人的工资。
That's why since the first time I asked Congress to give America a raise, 13 states, 21 cities and D.C. have gone around Congress to raise their workers' wages.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
西语课你打算怎么办？我也打算提高我的水平。
What are you gonna do about Spanish class? I'm going to have to raise my level, too.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
这些提高了最低工资标准的各州今年的就业增长更快。
And the states where the minimum wage has gone up this year have experienced higher job growth than the states that haven't.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
就我理解，夏洛克，你努力抑制感情，以提高推理能力。
Now, as I understand it, Sherlock, you try to repress your emotions to refine your reasoning.
《神探夏洛克 第四季》《Sherlock Season 4》
-
大为提高
be improved considerably
-
显著提高
improve markedly
-
提高租金
raise a rent
-
提高士气
boost sb's morale
-
提高利率
raise interest rates
-
提高温度
raise the temperature
-
提高分贝
raise the decibel level
-
提高名望
boost one's popularity
-
提高声誉
enhance one's reputation;enhance sb's reputation
-
提高生产率
raise productivity
-
提高物价
raise prices
-
提高绿视率
improve the forest sight rate
-
提高嗓门儿
raise one's voice
-
提高医术
improve one's medical skills
-
提高技艺
improve one's skill
-
提高效益
increase benefit
-
提高程度
raise the level (of)
-
提高语法
improve one's grammar
-
提高技术水平
upgrade the technical level (of)
-
进一步提高产量
raise the yields still further
我怎样才能提高我的口语？
How can I improve my speaking?
我怎样才能提高我的发音？
How can I improve my pronunciation?
她应该提高她的阅读速度。
She should improve her reading speed.
我怎样才能提高我的英语语法？
How can I improve my English grammar?
提高口语的最好方法是什么？
What's the best way to improve speaking?
我应该多训练来提高技巧。
I ought to train more to improve my skill.
她帮我提高了很多英语水平。
She helped me to improve my English so much.
你们都应该互相帮助以提高。
You should all be helping each other to improve.
这是提高我英语听力的好方法。
It's a good way to improve my English listening.
内德需要努力提高他的书写。
Ned needs to make an effort to improve his handwriting.