跟着你们又想出了一个绝顶好主意,要射下有史以来最大的飞机之一,行。
Then you came up with this brilliant idea to shoot down one of the largest airplanes, ever.
《速度与激情7》《Fast & Furious 7》
后羿射下九个太阳后,一位女神给了他神药以感谢他。
After Hou Yi shot down the nine suns, a goddess gave him magic medicine to thank him.
后羿射下九个太阳后,地球上的万物开始生长。
After Hou Yi shot down the nine suns, everything began to grow on the earth.
打猎时他射下一只大大雁。
In the hunting he fetched down a wild goose .
打猎时他射下一只大大雁.
In the hunting he fetched down a wild goose.
她害羞地将两只手伸向他,黄铜指甲在头顶射下的灯光下闪闪发光。
She shyly extended both hands toward him, the brass fingernails shining in the overhead light.
就在天空上面,我将以一箭双雕之功将牛郎织女星都射下来送给你作为情人节礼物。
Just in the sky ,i will shoot down the Cowherd and Girl-Weaver stars for you as the Valentine's gift with only one arrow .

中英释义: