let me tell you的英文 let me tell you用英语怎么说-汉英词典-词典宝网

双语例句

Let me tell you I am engaged to another lady!
我告诉你吧，我已经和另一位女士订了婚！
Let me tell you what, that's exactly the problem,though.
告诉你吧，这就是问题所在。
Let me tell you. This is the famous local Pu'er tea.
告诉你吧，这个就是当地有名的普洱茶。
Let me tell you this: Her success is due to sheer hard work.
让我来告诉你吧：她的成功全凭努力工作。
Let me tell you something, son. You're not going anywhere tonight.
我告诉你吧，儿子。你今晚哪儿也不能去。
Trees are very important to us. Do you know why? Let me tell you.
树对于我们非常重要，你知道为什么吗？让我来告诉你吧。
And let me tell you , there are some awfully bad feelings in this world.
让我告诉你吧，这个世界上有很多极其糟糕的感觉。
Let me tell you my story.
让我告诉你我的故事。
Let me tell you about Mr Wu.
让我告诉你关于吴老师的事。
Let me tell you what he looks like.
让我告诉你他长什么样子。

重点词汇

let me tell you

让我告诉你；让我告诉你吧；告诉你吧；我要说的是；我告诉你

原声例句

我来告诉你一个滥用毒品的故事吧。
Let me tell you a story about the abuse of drugs.
《傲骨贤妻第五季》《The Good Wife Season 5》
我快要死了，跟你说，我今天吃了40个棉花糖。
Kill me now. Let me tell you something, I ate 40 Mallomars today.
《老友记第五季》《Friends Season 5》
告诉大家我朋友杰夫.史戴波的一个故事。
Let me tell you a story about one of my friends Jeff Styble.
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
玛雅？什么？我想告诉你我有多么不想和你说话。
Maya? What? Let me tell you how much I am not going to talk to you.
《女孩成长记第二季》《Girl Meets World Season 2》
好吧，现在我们搞清楚了。现在让我告诉你我的要求。
Alright. Now we got that clear. Now let me tell you my requirements.
《血战钢锯岭》《Hacksaw Ridge》
我来告诉你，我第一次见到你时……你就站在那里听吗？
Let me tell you something. When I first met you... You just gonna stand there?
《生活大爆炸第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
呃，我能问一下这词是什么意思吗？啊，你不知道吗？让我告诉你。
May I have the meaning of the word? Oh, you don't know? Then let me tell you.
《女孩成长记第一季》《Girl Meets World Season 1》
你还好吧。让我来告诉大家辩方律师会怎么辩论。
You all right? Now, let me tell you exactly what the defense is going to say.
《傲骨贤妻第五季》《The Good Wife Season 5》
我们是几年前见面的。我告诉你，我们可谓是一见钟情。
We met a few years ago. And, boy, let me tell you, we got along right away.
《爱宠大机密》《The Secret Life of Pets》
你怎么想的？听完驾驶舱通话录音后？我跟你说下我的想法。
What did you just think? Hearing the CVR just now? Let me tell you what I think.
《萨利机长》《Sully》
那么就让我告诉你怎样避免被打得满地找牙。
So let me tell you how to best avoid winding up just another dead-alive prick.
《行尸走肉第四季》《The Walking Dead S4》
我跟你说件事，有一次，我曾经教训了老尼克。
Let me tell you something. You know, one time, I tried to kick Old Nick in the butt.
《房间》《Room》
我来告诉你我的想法，不要看桌子，看着我。
Let me tell you what I think might be going on. No-no-no, don't look at the table. Look at me.
《老友记第五季》《Friends Season 5》
好吧，那这样吧，我给你讲讲我第一次带姑娘回家的事儿。
Okay, how about this? Let me tell you about the first time I brought a girl over.
《生活大爆炸第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
别挂！莱纳德，我告诉你，我太期待个人机器人助理的诞生了。
No! Leonard, let me tell you something. Personal robots cannot get here soon enough.
《生活大爆炸第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
我叫过他一次狮屁，他一点都不开心，跟你说，那天我可倒了大霉。
I called him Lionfart once, he did not care for that. Let me tell you, it was not a good day for me.
《疯狂动物城》《Zootopia》
届时，我会确信地告诉你：那时，你的人生才会变得真正精彩起来。
When you do that, let me tell you what I know for sure: That's when your story gets really good.
《奥普拉演讲》《Oprah Winfrey Speech at Harvard》
告诉你们，玩牌听到的每个字都是狗屁。不错的耳环。谢…
Let me tell you something. Everything you hear at a poker game is pure crap. Nice earrings. Thank you.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
让我告诉你，身为女人，没有任何事情比不想要做爱的男人更性感。
Let me tell you something. As a woman there is nothing sexier than a man who does not want to have sex.
《老友记第二季》《Friends Season 2》
让我来告诉你们整个城市很快就变得不平静。有谁知道维苏威火山？
Let me tell you about a whole city that became very calm very quick. Now, who here knows about Mount Vesuvius?
《女孩成长记第三季》《Girl Meets World Season 3》