富贵病
disease/illness of affluence (chronic conditions)
富贵不能淫
neither riches nor honours can corrupt one; be immune to the temptation of wealth and high rank
汲汲于富贵
crave for riches and honours
安享富贵
enjoy wealth and social status
长命富贵
live a long life of abundance and honour
贪求富贵
covet wealth and power
富贵人家
rich and powerful family
富贵不能带来真正的幸福。
Riches and honour cannot bring true happiness.
许多人为了富贵而努力工作。
Many people work hard for riches and honour.
富贵常常伴随着责任和压力。
Riches and honour often come with responsibilities and pressure.
他一生追求富贵。
He spent his whole life in pursuit of riches and honour.
她并不在乎富贵，只想过简单的生活。
She does not care about riches and honour, she just wants a simple life.
富贵水晶灯的灯杯是玻璃材料铸造而成，灯的底座采用高强度陶瓷石膏材料铸造成金边莲花叶状。
Riches and honour of crystalline light lamp cup is vitreous material and the base of the lamp , ceramic gesso material USES high strength to phnom penh lotus leaf casting.
他是一个富贵不能淫的典范。
He is a model of neither riches nor honours can corrupt one.
他一直坚守原则，富贵不能淫。
He has always adhered to his principles; neither riches nor honours can corrupt one.
牡丹花象征着富贵和繁荣。
The peony symbolizes wealth and prosperity.
他的品德高尚，真正做到富贵不能淫。
His character is noble, truly embodying neither riches nor honours can corrupt one.
不论顺境与逆境，不论富贵与贫穷，不论疾病或健康，爱你，珍视你，服从你，直至死亡将我们分开，以上帝的名义…
For better, for worse, for richer, for poorer, in sickness and in health, to love, cherish, and to obey, till death us do part. According to God's holy ordinance...
《唐顿庄园 第六季》《Downton Abbey Season 6》
中英释义：