我要睡觉了。等一下,这是我们同居之后第一次吵架。所以呢?我对这种事的规矩还不太懂。电视里教的是这种情况下男的应该去睡沙发,但我们当中明显是你的体型更适合睡沙发。
I'm going to bed. Well, wait. This is our first fight as a couple who live together. So? I'm not sure of the protocol. Television teaches us that the man's supported to sleep on the couch, but of the two of us, you're clearly more sofa-sized.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
我累坏了——我要睡觉了。
I'm exhausted - I'm going to bed.
我累了。我要睡觉了。晚安!
I'; m tired. I'; m go apatment here. Goodnight!
别再提了,我要睡觉了!
Knock it off ----I'm trying to sleep !
我要睡觉了,好困啊,拜拜。
I want to sleep, good storm ah, bye.
我要睡觉了,你能不能不要太吵?
I'm going to sleep, so will you try to keep the noise down?
请把收音机开小一点,我要睡觉了。
Please turn your radio down. I'm trying to sleep.
嘿我要睡觉了你们没什么事了吧?。
Elena: Hey, guys. I'm gonna go to bed. You good over there?
我经常听到她的声音,尤其是我要睡觉的时候。
I hear her voice most of the day, and before I go to sleep is the worst time.
现在我要睡觉了,晚安。美国作家布朗。
Now I shall go to sleep. Good night. --George Byron, American writer.
-
睡觉
sleep; go to bed; go to sleep; be in bed; fall asleep; have a sleep; kip; retire; doss; slumber; hit the hay

中英释义: