没错,快滚。回3B去,3B。
Yeah, leave. Yeah, get out. Now. Go back to 3-B, 3-B.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
现在回你们的宿舍去吧,别声张。
Now would you go back to your dormitories? Quietly.
《哈利·波特与魔法石》《Harry Potter and the Sorcerers Stone》
回贾库…为什么所有人都要回贾库星?
Back to Jak... Why does everyone wanna go back to Jakku?
《星球大战7:原力觉醒》《Star Wars: The Force Awakens》
我要当回街霸菲比。
Yeah, I'm gonna go back to being Street Phoebe.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
我得回检查室去。发生了什么事?我得…
Oh, I gotta go back in there. What? Why? What's wrong? No, everything's fine. I just gotta go back…
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
说实话,我们都回工作岗位后会挺难吧。
Honestly, it's gonna be hard when we both go back to work.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
我还是回我的房间好好反省我的过错吧。
I should go back to my room and just think about what I've done.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
你要是愿意的话,我们可以回那个山洞去住。不用了,谢谢。
We can go back to the cave if you like. No, thank you.
《当幸福来敲门》《The Pursuit of Happyness》
这里的鱼可以回海里,克里夫兰的鱼永远留在那里。
Fish in here, go back in the ocean. Cleveland fish, stay there forever.
《海底总动员2:多莉去哪儿》《Finding Dory》
没事,兰德尔,我要回酒店了,别管我好吗?
No, it's all right, Randall. I'm just gonna go back to my hotel. Leave me alone, all right?
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
你可以回维克汉姆听你爸妈的唠叨做你的拉丁文作业。
And you can go back to Twickenham and listen to the Home Service and do your Latin homework.
《成长教育》《An Education》
你们好啊。好啊,珍妮。回你房间去,珍妮。我只是拿点果汁。
Hey, guys. Hey, Jenny. Go back to your room, Jenny. I'm just getting juice.
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
我们需要做回我们自己,做我们最擅长的东西,把其它的都抛开
We need to go back to who we are, and what we do best, and throw away everything else.
《乔布斯》《Jobs》
这个要塞是我的!是我的,滚回你的地盘去,你这一脸衰样的禽兽!
The cub is mine! Mine to me. So, go back to where you came from, you burned beast!
《奇幻森林》《The Jungle Book》
要么你选择在监狱里度过余生,要么你先回拘留室,等我下一步的指令。
You can either spend the rest of your life in prison, or go back to your cell and await further instructions.
《蚁人》《Ant-Man》
不客气,再去选几件别的回试衣间穿上,开开心心的带着这幅表情出来。
You're welcome. Now, pick something else out and go back into the dressing room and be happy and come out with that face on.
《女孩成长记 第二季》《Girl Meets World Season 2》
你是什么意思?回你的酒店去吧。不,等等。兰德尔,等等。你是什么意思?
What the hell does that mean? Just go back to your hotel. No. No, hold on. Randall, hold on. No. What does that mean?
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
把这蠢货给埋了。然后,我还有最后一件事要你去办,办完之后,回纽约去,孩子。
Bury that pig in the sow-pen. And after that, I have one final task for you. And when that's done, go back to New York, son.
《英伦对决》《The Foreigner》
谢尔顿,你生病,躺回床上吧。我没事。给,吃你的吐司。抱歉。没事,这下黄油都省了。
Sheldon, you're sick, go back to bed. I am fine. Here, eat your toast. Sorry. It's okay, now I don't need butter.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
这倒是提醒了我。我通常回内布拉斯加过感恩节,但今年取消了,因为我哥哥被人告了。
Oh, you know, that reminds me. I usually go back to Nebraska for thanksgiving, but this year they're calling it off, on account of my brother's trial.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
-
回肠炎
ileitis
-
回火炉
tempering furnace
-
回声学
catacoustics
-
回短信
text sb back; text-message back
-
大脑回
cerebral gyri
-
回风道
air-return way
-
回营房
return to quarters
-
回转弯头
return bend
我们必须回罗马,他宣布道。
We must go back to Rome, he announced.
你午饭后什么时候回学校?
When do you go back to school after lunch?
不管怎样,现在该回学校了。再见,妈妈!
Anyway, it's time to go back to school now. Bye, Mum!
好的,伙计们,在你们回船之前吃点零食,但要快点!
Right, men, have a snack before you go back to the ship, but make it quick!
每年春节我都会回家乡。
I go back to my hometown every Spring Festival.
每年春节我都会回老家。
I go back to my native place every Chinese New Year.
我们每年都回老家过年。
We go back to our hometown every year to have the Spring Festival.
每年春节,我们都会回老家探亲。
Every Spring Festival, we go back to our hometown to visit relatives.
我们有几本未被安置的书需要放回书架。
We have several unplaced books that need to go back on the shelves.
我妈妈决定回学校了!
My mother's decided to go back to school!

中英释义: