嗨,早安师父,我在暖身。
Hi! Good morning, Master! I thought I'd warm up a little.
《功夫熊猫》《Kung Fu Panda》
在秋天,叶子的颜色会变黄。在秋天 叶子的颜色会变黄。我们来玩球让身体暖起来。
In the Autumn, it gets a bit colder and the leaves change color. It's quite windy. Let's play a game to keep warm.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
在东海的暖水里,海带在冬天生长。及春,她们将被挂在竹竿上晾干,以备收获。
In the warm waters of the East China Sea, the kelp is grown through the winter, and then in spring hung to dry on bamboo poles before being harvested.
《鸟瞰中国》《China from Above》
我觉得一个很有爱,很动人的地方,是那里的那些可爱的加热器,人们能在那里暖脚,因为穿着鞋子也会冻得难受。没错,是的。
I'll tell you what I think is a lovely, lovely touch, over there, these lovely heaters. Yeah. For people to warm their feet 'cause it's pretty miserable in boots. Oh, yeah, yeah.
《中国春节》《Chinese New Year》
我是说真的,当时我身着牛仔裙,白色暖腿袜套、运动鞋,还有一件佛罗里达羊毛衫。
My go-to outfit, and I'm not making this up, was a jean skirt, white leg warmers and sneakers and a Florida sweater.
《Facebook COO谢丽尔·桑德伯格哈佛演讲》《Sheryl Speech at Harvard》
人类与机器分不开,灭绝原于全球暖化或行星之间撞击,又或是人类在火星定居了。
Humanity merged with machines, extinct due to climate change or asteroid impact, or inhabiting a permanent colony on Mars.
《TED教育》《TED-Ed》
-
煦暖
warm
-
暖瓶塞
thermos-bottle stopper
-
暖气流
currents of warm air
-
暖被窝儿
warm the bed
他倒了一点威士忌来暖身。
He poured himself a dram of whiskey to warm up.
当暖空气上升并冷却时,云形成。
Clouds form when warm air rises and cools.
她喝了几口热茶来暖身。
She took a few mouthfuls of the hot tea to warm herself up.
他在篝火旁蹲坐,暖着双手。
He was squatting by the campfire, warming his hands.
冬天泡脚可以暖身。
A foot bath in winter can warm your body.
他用暖颜色粉刷墙壁,使房间感觉温馨。
He painted the walls with warm colors to make the room feel cozy.
客厅的暖色调和舒适的家具让人感觉很舒适。
The living room has a homey feel with its warm colors and cozy furniture.
社区对这家人的支持是非常暖人心的。
The community's support for the family was incredibly heartwarming.
孩子们暖人心的笑容让整天都变得明亮了。
The children's heartwarming smiles brightened up the entire day.
她暖人心的善举感动了房间里的每一个人。
Her heartwarming gesture of kindness touched everyone in the room.