这是世上最快的赛车“闪电”麦坤吗?
Is this Lightning McQueen, the world's fastest racing machine?
《汽车总动员》《Cars》
好吧,妈妈,这是阿曼达·麦蛋宝。她很可爱。
Okay, mom, this is Amanda McScrambleface. She is lovely.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
你好,“闪电”麦坤告诉我这是世界上最好的轮胎店
Hi. Lightning McQueen told me this was the best place in the world to get tires.
《汽车总动员》《Cars》
我真是不敢相信!四个全新的轮胎,谢谢你,“闪电”麦坤
I can't believe it! Four new tires! Grazie, Mr. Lightning. Grazie!
《汽车总动员》《Cars》
史麦科,你是否同意你在外表上的改观会影响你内心的生活观念?怎么可能呢,我是史麦。
Smackle, did you assume this outward change in your appearance would not affect your inner self? Of course it won't. I am Smackle.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
-
刲麦
reap wheat
-
麦草垛
stack of wheat straw
-
珍珠麦
pearl barley
-
麦莛
wheat stem
我们需要检查麦口的质量。
We need to check the quality of the wheat edge.
今年的麦口比去年更好。
This year's wheat edge is better than last year's.
农民们在田里收割麦口。
The farmers are harvesting the wheat edge in the field.
麦口的收成决定了我们的收入。
The yield of the wheat edge determines our income.
德墨忒尔常被描绘成手持麦束的形象。
Demeter is often depicted holding sheaves of wheat.
他们正在讨论如何提高麦口的产量。
They are discussing how to increase the yield of the wheat edge.
小麦或混合麦的细粉。
Wheat or maslin flour.
天气好的话,我们就打麦。
We shall thresh the wheat, weather permitting.
这些草帽都是用麦拵制成的.
All these straw hats are made from the top of wheat straw.
齿轮安在下方麦稻杆的交叉点上.
A cogwheel is placed where the wheat and rice stems cross at the base.

中英释义: