中英释义：
我要你左边防守，而亲爱的，你…
Chandler, I want you to run a post pattern to the left, okay. And sweetie.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
没错，你和你儿子，只是需要更好的防守。
Yeah, Ross. You and the baby just need better blocking.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
我得做点什么，坦帕湾队的防守球员逐渐逼近。
And I know I've gotta do something because the Tampa Bay defense is coming right at me.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
他有很强的防守能力，是个不错的第一棒击球手，还会盗垒。
The guy's got a great glove. He's a decent leadoff hitter. He can steal bases.
《点球成金》《Moneyball》
必须用进攻摧毁防守，花时间在商务旅行商的人 秘密正在于此。
You have to be offensive versus defensive. That's the secret of a real road warrior.
《透视美国》《America Revealed》
乔伊，你要去打篮球吗？我得告诉你 这次我不要防守那个高个子。
Hey Joe. You wanna shoot some hoops? And for the record, I am not covering the tall one this time.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
德安东尼没有叫暂停，猛龙队做好了防守准备，加拿大航空中心的观众都站起来了
Mike d'antoni won't call time out And let the raptors set up their d. The crowd on its feet here at the air canada centre.
《林来疯》《Linsanity》
虽然不是我们期望中的大获全胜，但你干得不错，杰姬。她一半时间都在防守辩护。
Yeah, well, you know, it wasn't the home run we hoped for, but you did great, Jackie. She spent half the debate on the defensive.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
好，来吧。我来防守钱德，挡下开球。一个密西西比、两个密西西比、三个密西西比。漏接。
Okay, let's go. I got Chandler. Hike. One Mississippi, two Mississippi, three Mississippi. Fumble.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
（林书豪）再次撕开防守，杀到篮下了！上篮命中！还造成犯规！哇！球迷已经都坐不住了，站起来向这个男人致敬，看起来连他的队友们也不相信所发生的一切
Splits the defense again! Gets to the rim! Pops it in! And a foul! Wow! And the crowd on their feet Paying homage to this man. Clyde, even it looks like his teammates Don't believe what they're seeing.
《林来疯》《Linsanity》
-
盯人防守
play close-marking defence
-
防守打法
defence-oriented style; defensive play
-
扩大防守
extend the defence
-
防守队员
defensive player;defender; the defence
-
下蹲防守
crouch defence
-
防守松散
slack defending
-
加强防守
strengthen the defence
-
严密防守
tight defence
-
防守攻略
defence strategies
-
稳固的防守
strong defence
-
防守军火库
guard an arsenal
-
防守严紧
closely guard
-
远台防守
long defence; far-from-the-table defence
-
区域防守
zone defence
-
防守边境
keep guard on the frontier
-
密集防守
blanket defence
-
凶悍的防守
tough defence
-
人盯人防守
man-for-man defence; close-marking defence
-
外场防守员
the covers;the covers
-
紧密的防守
tight defence; closed defence
球队需要更好地防守对手的进攻。
The team needs to better defend against the opponent's attacks.
裁判判定防守队员犯规。
The referee called a foul on the defender.
他试图躲闪过防守队员。
He tried to juke past the defender.
律师在法庭上防守被告。
The lawyer is defending the accused in court.
这座堡垒是防守部队的堡垒。
The fortress acted as a bastion for the defending troops.
边锋带球过了三名防守队员。
The winger dribbled past three defenders.
跑者迅速急转弯以躲避防守者。
The runner made a quick zig to dodge the defender.
球在半空中被防守队员拦截了。
The ball was intercepted in midair by the defender.
防守者成功击退了敌人的猛攻。
The defenders managed to repel the enemy's onslaught.
他投掷球越过防守队员的头顶。
He lobs the ball over the defender's head.