词典宝
英汉词典
汉英词典
字典
词典
成语
全局 英汉词典汉英词典字典词典成语
查询
1 中英释义：
关心
时间: 2025-06-04 20:30:47
guān xīn

care aboutvphr.在乎；关心；关注；在意；惦记

mindn.头脑；大脑；心智；智慧；智力；思维方式；注意力；意愿；意向；记忆力；意识；思想；理智；主意；想法；观念；心态

thinkv.想；思考；考虑；思索；琢磨；认为；以为；想象；推测；猜想；推断；预料；回忆；想起；记得

caren.关心；关怀；照料；照顾；保养；护理；照看；看护；用心；细心；小心；谨慎；注意；慎重考虑；忧虑；焦虑；担忧；挂念；顾虑；引起烦恼的事；令人焦虑的事

concernv.关心；关乎；针对；牵涉；涉及；影响；关系到；使关注；使烦恼；使担忧；使忧虑；使不安；从事；与…有关；（对…）感兴趣；涉及到；牵动（心）

be concerned withphr.关切；关注；关心；关怀；牵涉到…；与…有关；相关；涉及；专注于；从事于

concernedadj.关注的；关切的；担心的；挂念的；忧虑的；不安的；烦恼的；有关的；涉及的；受到影响的；感兴趣的

caringadj.乐于助人的；体贴的；关心他人的；有同情心的；表示关怀的；慈爱的；关爱的；富有爱心的

attentiveadj.专心的；注意的；留心的；细心的；体贴的；关心的；周到的；有礼貌的；关注的

interestedadj.感兴趣的；关注的；好奇的；有利害关系的；当事人的；有偏见的；有私心的；投入的；关心的；专注的；积极参与的

solicitousadj.关切的；挂念的；关怀的；操心的；热切期望的；急切的；渴望的；殷切的

ministeringvi.执行牧师职务；辅助；照料；伺候；（minister的现在分词）

thoughtfuladj.体贴的；关切的；关心他人的；考虑周到的；周到的；细心的；深思熟虑的；沉思的；深思的；富有思想的；认真思考的

thoughtn.思考；思想；想法；意图；见解；考虑；看法；意见；主意；思维；思想活动；沉思；冥想；理念；观点；构思；念头；心思

solicituden.关怀；挂念；关心；担心；忧虑；牵挂

attentionn.注意力；注意；关注；专心；留心；关心；照顾；照料；敬意；立正姿势

regardv.尊敬；尊重；看待；视为；重视；注视；凝视；留心；关心；关注；注意；顾及；涉及；考虑；认为；将…认为；把…视为；（尤指以某种方式）注视

loven.爱；爱情；恋爱；喜爱；热爱；爱好；喜好；所爱之物；所爱之人；（昵称）亲爱的；（网球等运动中）零分；无分

at heartphr.内心里；本质上；骨子里；实际上；从心底里

短语搭配

  • 关心时事

    show concern for current affairs

  • 关心他人

    be concerned about others

  • 关心难民

    care for refugees

  • 关心穷人

    care for the poor

  • 关心儿童

    care for children

  • 相互关心

    reciprocal consideration

  • 关心他人利益

    have others'interest at heart

  • 真正的关心

    true concern (for)

  • 关心环境污染

    be concerned about environmental pollution

  • 对病人尤为关心

    show special concern over patients

  • 对别人的疾苦漠不关心

    be indifferent to others'sufferings

  • 一直关心某人的健康

    always care for sb's health

双语例句

  • 我知道我的父母关心我。

    I know my parents care about me.

  • 你不要以为我们不关心你。

    You mustn't think we don't care about you.

  • 他们非常关心我们。

    They care about us a lot.

  • 他们真的关心我们。

    They really care about us.

  • 你还应该找到一些真正关心你的朋友。

    You should also find some real friends who care about you.

  • 这些活动不仅帮助他们获得更多技能，还教会他们关心他人。

    These activities not only help them gain more skills, but also teach them to care about others.

  • 学会成立于1888年，其使命是激励人们关心地球。

    Founded in 1888 to increase and diffuse geographic knowledge, the Society's mission is to inspire people to care about the planet.

  • 你真的关心这件事吗？

    Do you really care about this matter?

  • 他的老朋友们都很关心他。

    His old friends all care about him.

  • 他不太关心自己的健康。

    He doesn't really care about his health.

原声例句

  • 原来这才是你关心的？

    Is that really all you care about?

    《傲慢与偏见》《Pride & Prejudice》

  • 你们都关心这个丫头？当然。

    You all care about this girl? We do.

    《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》

  • 我听说他死了！你们关心我才怪。

    I heard he was dead! You care about me.

    《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》

  • 谢尔顿，你知道我们都很关心你。

    Sheldon, you know that we care about you.

    《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》

  • 就是因为我们关心你才不得不说。

    And it's because we care about you that we've decided we have to speak up.

    《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》

  • 有个人真的很关心我，我要让他知道我也关心他。

    There's someone who really cares about me, and I'm now letting him know that I care about him too.

    《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》

  • 她很勇敢，聪慧，很关心其他人类。我们波波甚至不互相关心。

    She is brave and smart and cares about other humanspersons. In a way that we Boov do not even care about each other.

    《疯狂外星人》《Home》

  • 别这样了，乔伊，我们关心你。我们很关心你。我们有些人真的很急要尿尿。

    Oh, come on, Joey. We care about you. We're worried about you. And some of us really have to pee.

    《老友记 第二季》《Friends Season 2》

  • 这里的人都是好人，每个人都关心对方

    These are good folk around here, who care about one another.

    《汽车总动员》《Cars》

  • 而你只关心被焦油黏住的虫和一个女人。

    And all you care about are bugs stuck in tar and some woman.

    《老友记 第七季》《Friends Season 7》

  • 我再也不用关心布莱斯·罗斯基了，这感觉真好。

    And it felt good to no longer care about Bryce Loski.

    《怦然心动》《Flipped》

  • 关心你的人会永远支持你的，知道吗？

    The people who care about you will always stand by your side, okay? Yeah.

    《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》

  • 没人关心问题，莱丽，他们只在乎谁最好玩。

    Nobody cares about the issues, Riles. They only care about who's having the most fun.

    《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》

  • 没事，我只是认识一个关心别人的单身汉。

    No reason, it's just I know a single guy who does care about other people.

    《老友记 第六季》《Friends Season 6》

  • 你关心的是人们看到我的时候他们会怎么想你。

    All you care about when people look at me is what they think of you.

    《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》

  • 我知道，好像我们都不关注那些真正关心我们的人。

    I know. It's like we don't pay attention to the people who really care about us.

    《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》

  • 玛莉·埃文斯和她今天所学的东西！这就是我所关心的名字和日期。

    Marly Evans and what she learns today! That's the name and date I care about.

    《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》

  • 试着告诉世人你的人生重要到你无法关心自己的穿着。

    Because you're trying to tell the world that you take yourself too seriously to care about what you put on your back.

    《穿普拉达的女王》《The Devil Wears Prada》

  • 大学不是只考虑课业成绩，他们也关心你的课外表现。这也是我和小赛参加棒球试训的原因。

    Colleges don't only care about grades, you know. They care about extracurriculars. And that's why Zay and I are trying out for baseball.

    《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》

  • 损害就是这是特洛伊木马听证会，助理检察官根本不关心资金来源。

    The harm is that this is a Trojan horse hearing. The ASA does not care about the source of funds.

    《傲骨贤妻 第六季》《The Good Wife Season 6》

相关推荐

圆钢锭的英文 圆钢锭用英语怎么说

网上很火歌的英文 网上很火歌用英语怎么说

波浪式蛙泳的英文 波浪式蛙泳用英语怎么说

笔记的英文 笔记用英语怎么说

提到的英文 提到用英语怎么说

调音台旋钮上的英文 调音台旋钮上用英语怎么说

大号的英文 大号用英语怎么说

动听歌的英文 动听歌用英语怎么说

感生方法的英文 感生方法用英语怎么说

一个善意谎言的英文 一个善意谎言用英语怎么说

©2023 词典宝(www.cidianbao.com)   渝ICP备19017254号-7  

词典宝手机移动站 联系邮箱：xhy_gz@163.com