当副检察长都委屈你了,你要拿稳这个铁饭碗。
You're too good to be Solicitor General. Let's make sure you have a job for life.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
没有,只能委屈他拿一栋总统图书馆凑合了。我们都好久没聊聊了。
No, he had to settle for a presidential library. So it's been some time since you and I have had a chance to catch up.
《纸牌屋 第二季》《House of Cards Season 2》
不要。要。这一切都是我造成的。不管怎样,时不时委屈一下自己挺好的。
No. Yes. I caused all this. Anyways, it's good for me every once in a while to swallow my pride.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
-
受委屈
suffer wrong; be wronged
-
感到委屈
feel wronged
-
满腹委屈
be full of grievances
你不应该让她感到委屈。
You shouldn't make her feel wronged.
她的眼泪显示出她的委屈。
Her tears showed her wronged feelings.
他因为被冤枉而感到委屈。
He felt wronged because he was falsely accused.
小明被误解了,他觉得很委屈。
Xiao Ming was misunderstood, and he felt very wronged.
她因为被误解而感到委屈。
She feels aggrieved because she was misunderstood.
孩子因为被责备而感到委屈。
The child feels aggrieved because he was scolded.
她感到非常委屈,因为没有人相信她。
She felt very wronged because no one believed her.
她因为朋友的冷漠态度而感到委屈。
She feels aggrieved by her friend's indifference.
顾客因餐厅的糟糕服务而感到委屈。
The customer was aggrieved by the poor service at the restaurant.
他因为没有被邀请参加聚会而感到委屈。
He feels aggrieved because he wasn't invited to the party.