只要知道我在哪里就好了
Just need to know where I've been.
《汽车总动员》《Cars》
我在哪里见过你?
Where do I know you from?
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
真是神秘,这位女仆在哪里呢?我在这儿,小姐。
How mysterious. Well, where is this Mercury maid? Here, m'lady.
《唐顿庄园 第六季》《Downton Abbey Season 6》
我在哪里?大学的附设医院,你已经在这里度过十八年了。
Where am I? University hospital, the same place you've been through for the last 18 years.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
奶奶,你在哪里?我在这儿呢。你好,奶奶!你好,奶奶!
Granny Pig? Here I am. Granny Pig. Gangy lg. Why is Granny in the roof?
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
我在哪里?早啊,睡美人!啊!我去烧个水你就醒过来了
Where am I? Morning, sleeping beauty! Ah! Boy, I was wondering when you was gonna wake up.
《汽车总动员》《Cars》
总机械师在哪里?我在这。我们在干什么?把轮子放回去。好的,总机械师。
Where's the chief mechanic? Here I am. What do we do? Put the wheel back on. OK, chief mechanic.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
然后海森堡说,靠,现在我不知道我在哪里了。霍华德周一回来是吗?对。
And Heisenberg says, Darn it, now I don't know where I am. So Howard back Monday? Yeah.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
他弄松了牙组织韧带了吗? 我在胡说些什么呀?尼莫在哪里? 我有话要跟他说。是什么?
Has he loosened the periodontal ligament yet? What am I talking about? Nemo. Where's Nemo? I've got to speak with him. What is it?
《海底总动员》《Finding Nemo》
什么?你想起什么?我想起他们了。我妈,我爸,我有家人。他们不知道我在哪里。快走,我们快走。
What? What did you remember? I remembered them! My mom. My dad. I have a family. They don't know where I am. Let's go. We have to go.
《海底总动员2:多莉去哪儿》《Finding Dory》
可是圣诞老人就不知道我在哪里了。别担心佩奇,圣诞老人什么都知道的。
But Father Christmas won't know where we are. Don't worry Peppa. Father Christmas knows everything.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
可是圣诞老人就不知道我在哪里了。别担心佩奇,圣诞老人什么都知道的。
But Father Christmas won't know where we are. Don't worry Peppa. Father Christmas knows everything.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
我听着野兽男孩,齐柏林飞船,枪花乐队长大,而这时我在台湾听着广播,心想节拍呢?那些尖声的吉他独奏在哪里?
I grew up listening to the Beastie Boys, Led Zeppelin, Guns and Roses and I found myself in Taiwan listening to the radio and thinking, where's the beat? Where are the screeching guitar solos?
《王力宏牛津大学演讲》《Leehom Wang Speech at Oxford》
大胆刁民,你当然不敢。无论我在哪里,这里永远都是我的专座。就像是那些外国大使馆,这座位永远是我屁股不可分割的一部分。
You're darn right, you wouldn't. No matter where I am, this will always be my spot. Like an embassy in a foreign country, this seat is the sovereign soil of my bottom.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
明天会下雪。我在哪里?
It will snow tomorrow. Where am I?
他们问我在哪里买的猫。
They asked me where I had bought my cat.
我在哪里点击“新文档”?
Where do I click on new document?
“我在哪里可以了解王国中心?”
Where can I find out about Kingdom Centre?'
我在哪里可以找到关于科学的书?
Where can I find books about science?
我想要一本英文书。我在哪里可以找到它?
I want an English book. Where can I find it?
我想要一本数学书。我在哪里可以找到它?
I want a Maths book. Where can I find it?
我想要一本中文书。我在哪里可以找到它?
I want a Chinese book. Where can I find it?
打扰一下,你知道我在哪里可以取钱吗?
Excuse me, do you know where I can get some money?
打扰一下,你能告诉我在哪里可以买到指南吗?
Excuse me, can you tell me where I can buy a guidebook?
-
在哪里
where

中英释义: