中英释义：
去吧，如果当个高级护卫就是你的全部志向，那就去当你的。
Go. If serving as a glorified bodyguard is the sum of your ambition, go serve.
《权力的游戏 第四季》《Game of Thrones Season 4》
而在迷失自我之时 迈克尔找到了自己的志向
But in losing who he once was, Michael discovered who he wanted to be.
《奥普拉演讲》《Oprah Winfrey Speech at Harvard》
因此，不要指望能即可明晰所有的事，不要指望能即刻认清自身的志向所在，但当时我清楚地知道，我在利用电视，而不是被电视所利用。
So, don't expect the clarity to come all at once to know your purpose right away, but what became clear to me was that I was here on earth to use television and not be used by it.
《奥普拉演讲》《Oprah Winfrey Speech at Harvard》
关于未来之路，你们会心存疑问，但我知道：如果你们愿意听从那个小小声音的指引，也就是心中的那个导航仪，找到自己的志向与梦想，那么你会受益良多。
You will have questions and you will have doubts about your path. But I know this: If you're willing to listen to be guided by that still small voice, that is the GPS within yourself, to find out what makes you come alive, you will be more than okay.
《奥普拉演讲》《Oprah Winfrey Speech at Harvard》
短语搭配
-
共同的志向
shared ambition
-
远大的志向
lofty aspiration
双语例句
我的志向是有一天打破纪录。
My ambition is to break a record one day.
她的志向是改变世界。
Her ambition is to change the world.
他的志向是成为一名医生。
His ambition is to become a doctor.
他的志向激励了很多人。
His ambition has inspired many people.
你需要有明确的志向才能成功。
You need to have a clear ambition to succeed.
她实现了环游世界的志向。
She realised her ambition to travel around the world.
她从小就有一个伟大的志向。
She has had a great ambition since she was a child.
他长期珍视的志向是环游世界。
His long-cherished ambition was to travel around the world.
他的志向是通过政治生涯获得贵族身份。
His ambition was to achieve a peerage through his political career.
她的志向是为银幕写作。
Her ambition is to write for the screen.
原声例句