我没有那样想过她 我是说,她是我同事。
I don't think of her that way. I mean, she's a colleague.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
我不知道,真是太复杂了,这男的是我同事耶。
I don't know. It's so complicated. I work with this guy.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
对,你一定会喜欢我同事派崔克,他人好、风趣、还是个游泳高手。
Yes. Okay, there's this one guy, Patrick, I think you're gonna like him, he's really nice, he's funny, he's a swimmer.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
不客气,莎拉,让我帮你介绍一下我同事,魏勒教授。这位是乔伊崔比亚尼。
Sure. Sarah, I'd like you to introduce you to my colleague, Professor Wheeler. And this is Joey Tribbiani.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
我想我同事想说的是你没有看到这里面的潜力,这是一款另人难以置信的产品,可以把其它电脑一脚踢出门外。
I think what my colleague is saying is that you're not seeing the possibilities here. That is indeed one unbelievably kick ass computer.
《乔布斯》《Jobs》
我可以和我同事讨论一下吗?
Your Honor, may l have a minute to confer with my colleagues?
我同事的行为开始改变。
And my coworkers started acting differently.
上周末,你和我同事的约会。
Last weekend, you dated with my colleague.
我同事劳拉看过了。
My colleague Laura has seen it.
张强先生, 这位是我同事陈莉小姐.
B : Mr. Zhang Qiang. This is my colleague Ms. Chen Li.
我同事把我的书法作品视为一件伟大的艺术品。
My workmates considered my handwriting work a great artwork.
要不我在一间房间给你检查我同事可以检查其他地方?
How about I examine you in one room and my colleagues will do the search?
几星期前,我同事写了写关于翻译普希金的难处。
FEW weeks ago my colleague wrote about the difficulties of translating Pushkin.
我同事和她老公去马尔代夫度假了,拍了这些照片…
My colleague spent her holiday in maldive with her husband, then took the pics…
我同事和她老公去马尔代夫度假了,拍了这些照片…
My colleague spent her holiday in maldive with her husband, then took the pics. . .
-
同事
colleague; co-worker; associate; workmate; fellow; fellow worker; peer; comrade; mate; offsider; stablemate; brother; work together; work in the same place