中英释义：
立正，长官巡视甲板。嘿，小豆子。你好，指挥官。
Attention! Officer on deck! Hey, Bean. Ho, Commander!
《安德的游戏》《Enders Game》
战队不能只依靠我一个人的想法，对吧，小豆子，没错。
I can't be expected to do all the thinking in this army, can I, Bean? No, sir!
《安德的游戏》《Enders Game》
只有三个学员通过了深空导航测试，有阿莱和小豆子，还有安德。
We have only three passing scores on the deep space navigation test. Alai, Bean and Ender.
《安德的游戏》《Enders Game》
长官，我认为小豆子或阿莱的解决方案比我的更好。那好，阿莱，你来讲解。
Ma'am, I think Bean or Alai have a better handle on this than I do. All right. Alai, come and explain.
《安德的游戏》《Enders Game》
牛仔们喜欢吃吐司加烤豆子。大家都喜欢吃吐司加烤豆子。
Cowboys love beans on toast. Everybody loves beans on toast.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
或许我们该换个飞机座椅，或装满豆子的椅子。
Perhaps, like an airplane seat, or a beanbag chair.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
烤豆爆炸！烤豆嘘！烘烤的豆子完全是砰的一声!
Baked beans bang. Baked beans boo. Baked beans bingerly bongerly bang.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
放少许油，辣椒炝锅。先放辣椒丁，然后放豆子。
In with a little bit of oil, and now with the chillies. Let's throw these little ones in first. And a bit of these, and the beans.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
当然知道，是我写的，你们大家都听好了：我和牛仔们在一起，吃我的豆子，带着冰桶，还有布和布。烤豆爆炸！烤豆嘘！烘烤的豆子完全是砰的一声!
Yes, I made it up. And it goes like this: I'm with cowboys and eat my beans, with a bing and bong and boo. Baked beans bang. Baked beans boo. Baked beans bingerly bongerly bang.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
乔伊！我想要三块鸡，沙拉，豆子，还有可乐，健怡可乐。
Hey Joe. Yeah, can I get a 3-piece, some cole slaw, some beans, and a Coke, Diet Coke.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
那是什么？狂野的大西部就是土地 ，牛仔们就在那里生活。牛仔们都会干些什么？他们会讲故事，也会一起唱歌，还会吃豆子呢。大家的吐司加烤豆子好了！太棒了！
What's that? The Wild West is the land where cowboys live. What do cowboys do? They tell stories, sing songs, and eat beans. Beans on toast for everyone. Hooray.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
我绝对不会违规，地板干净到豆子都能捡起来吃。别吃喔，否则你就违规了。
I don't get violations. You could eat beans off that floor. But don't, because that'd be a violation.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
太好了，你还可以做独角兽汉堡和魔法豆子，我也要请我男朋友来，野人大脚。还是比迪兰好。
Oh, great. Maybe you could also serve unicorn burgers and magic beans, and I'll invite my boyfriend, Bigfoot! Still better than Dylan.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
用大理石来推测？我总得找点比豆子大的东西，不是吗？
With marbles? Well, I needed something bigger than peas, now, didn't I?
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
现在要加入佐料，加少许生抽，少许醋，翻炒豆子将味道调匀。
At this stage I'm going to add a little bit of the seasoning, a little bit of light soy, and a little bit of the vinegar, again just complementing all the flavors of the soy.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
对啊，跟我老婆赖在床上，用裤裆内的体温给冻豆子化冻。宛如梦中啊。
Yeah, hanging out in bed with my wife, thawing out some frozen peas in my pants, living the dream.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
我画了一个菠萝。我画了一根胡萝卜。画得很好。你画的是什么，艾米丽？一颗豆子。
I'm drawing a pineapple. I'm drawing a carrot. Very good. What are you drawing, Emily? A pea.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
我在冒汗，所以看不出来，但我完全遵照瓶上指示的用量，一颗豆子大小的份量而已，那怎么会太多呢？
It's hard to tell because I'm sweating, but I use exactly what the gel bottle says, an amount about the size of a pea. How, how can that be too much?
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
-
竹筒倒豆子
pour out the beans in the bamboo tube—be frank with sb; withhold nothing; hold nothing back
-
金豆子
gold grain
-
一棵豆子
a pod-bearing plant
一公斤豆子和两个柠檬。
A kilo of beans and two lemons.
你可以看到卷心菜、豆子、番茄。
You can see cabbages, beans, tomatoes.
每个豆荚里大约有20到40颗豆子。
There are about 20 to 40 beans in each pod.
一只兔子值十颗豆子，一个南瓜值四颗。
A rabbit cost ten beans and a pumpkin cost four.
爸爸会做超级“全英式早餐”，包括培根、鸡蛋、豆子、香肠和黄油吐司。
Dad can cook a super full English breakfast of bacon, eggs, beans, sausages and toast with butter.
如果妈妈和我能找到办法让爸爸进厨房，爸爸可以做一顿超级丰盛的“全英式早餐”，包括培根、鸡蛋、豆子、香肠和黄油吐司。
Dad can cook a super full English breakfast of bacon, eggs, beans, sausages and toast with butter if Mum and I can find a way to get him into the kitchen!
豆子是很好的蛋白质来源。
Bean are a good source of protein.
我们种了一些豆子在花园里。
We planted some bean in the garden.
我喜欢在沙拉里加一些豆子。
I like to add some bean to my salad.
孩子仔细地数每一颗豆子。
The child counted each bean carefully.