布雷格将军是布洛哈特将军的强烈支持者。

General Braegher is a strong supporter of General Brockhart.

《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》

说得好。敬黄土。说得好。我要敬这一杯，也要敬将军一杯他是位优秀的公仆。敬将军。

Hear. To a peck of dirt. Hear. I will drink to that, but I will also drink to the general, a good servant. To the general.

《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》

这就是竞选。将军是个叛徒，这你清楚。

This is the campaign. The general is a traitor, you know that.

《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》

而当我宣布布洛哈特将军将成为我的竞选伙伴后，总统竞选团队竟称，我原话引用，为将军拿爱国换仕途的行径感到惋惜。

And when I announced that General Brockhart was going to be my running mate, the president's campaign said, and I quote, It's a shame the general traded in patriotism for careerism.

《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》

打扰一下，先生。布洛哈特将军正在来套房的路上。谢谢。

Excuse me, sir. General Brockhart is on his way over to the suite. Thank you.

《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》

汉·索洛，那个义军将军？不，是走私犯。他不是个战斗英雄吗？

Han Solo, the Rebellion general? No, the smuggler. Wasn't he a war hero?

《星球大战7：原力觉醒》《Star Wars: The Force Awakens》

所有人都想跟将军谈几句。现在你也来了。

You know, everybody was looking forward to spending some time with the general. And now you're here as well.

《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》

但今天上午你和布雷格将军闹得很紧张。见解不同。

And yet there was great tension this morning between you and General Braegher. Difference in approach.

《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》

将军想当个政客。换成你你也会这么做。对，但做得更高明。

The general is trying to be a politician. You would have done the same. Yeah, but better.

《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》

我很高兴总统听取我的意见，并终于采纳了布洛哈特将军的建议。

I'm glad the president heard me and finally took General Brockhart's advice to heart.

《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》

将军这场对话，我们不是第一次进行，就因为你非常固执。

General. This isn't the first time we've had this conversation. Cause that's, because you're stubborn.

《明日边缘》《Edge of Tomorrow》

我去见过将军，凯奇，而且是无数次，精神病院、解剖研究记得吗？

I went to see the General, Cage. Many number of times. Psyche ward, dissection. Remember?

《明日边缘》《Edge of Tomorrow》

我并不喜欢将军这个人但这是个严重的指控，而且没有任何证据支撑。

I'm not a fan of the general but that's a strong charge, and there's no proof to support it.

《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》

我同意布雷格将军的看法。虽然对艾哈迈迪发动精确空袭会非常有利于…

I agree with General Braegher. While a successful air strike against Ahmadi would play well…

《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》

第二停机场有一架战机未经许可起飞。通知赫克斯将军 并阻止那艘战机。

We have an unsanctioned departure from bay two. Alert General Hux. And stop that fighter.

《星球大战7：原力觉醒》《Star Wars: The Force Awakens》

而她就能变身成为任何，人变成将军，变成特工，甚至是变成你，总统先生。

And she can transform into anyone. A general. A secret service man. Even you Mr. President.

《X战警：逆转未来》《X-Men: Days of Future Past》

据我所知，这是你第一次受邀。这句话里肯定有侮辱的意味，将军。

First time you've been invited, I understand. I'm almost sure there's an insult in there somewhere, General.

《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》

首先，你的演示很精彩，非常完美，我认识将军，我们应该向他汇报。

First of all, that was a terrific presentation. Terrific. I know the General. We should take this to him.

《明日边缘》《Edge of Tomorrow》

威尔。别说了。我得说，将军对你说为自己服役感到羞耻暴跳如雷。

Will. Not a word. Well, I have to tell you, the general's apeshit over what you said about being ashamed of your service.

《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》

已辨认出基因主人为坎多城的佐德将军。正在确认外来基因物质。正在分析。

I've identified the host as general Zod of Kandor. Acknowledging presence of foreign genetic material. Analyzing.

《蝙蝠侠大战超人：正义黎明》《Batman v Superman: Dawn of Justice》