我们要撤空外部街区,引他们进来。
We'll evacuate the outer blocks to let them in.
《饥饿游戏3:嘲笑鸟(下)》《The Hunger Games: Mockingjay - Part 2》
他撤离了外部街区的居民,所有市民都不知所措,绝望透顶。
He's evacuating residents from the outer blocks. The civilians will be confused and desperate.
《饥饿游戏3:嘲笑鸟(下)》《The Hunger Games: Mockingjay - Part 2》
我觉得这个发生在每一个人身上,真的,每一个从外部看进来的人。
And I think this happens to everyone, really, who is on the outside looking in, it always looks strange.
《王力宏牛津大学演讲》《Leehom Wang Speech at Oxford》
-
外部性
externality
-
外部中子
external neutron(s)
-
外部势力
outside forces
-
外部网
extranet
-
外部条件
external conditions
-
外部营销
external marketing
-
外部设备
peripheral equipment
-
外部链接
external links
-
外部经济
external economy
-
外部参照
external reference
-
外部装修
exterior decoration
-
外部压力
outside pressure
-
外部援助
external aid
-
外部董事
outside director
-
外部电源
external power source
-
外部程序
external program
-
外部出版物
external publication
-
外部辐射
external radiation
-
外部效度
external validity
-
外部形状
outside shape
这个设备的外部看起来很坚固。
The external of this device looks sturdy.
壳片保护种子免受外部损害。
The glume protects the seed from external damage.
这个项目需要外部专家的帮助。
This project requires help from external experts.
这个包的外部有一个小口袋。
There is a small pocket on the external of this bag.
颅骨保护大脑免受外部冲击。
The cranium protects the brain from external impacts.
你可以将数据备份到外部硬盘。
You can back up your data to an external hard disk.
阴囊保护睾丸免受外部伤害。
The scrotum protects the testicles from external harm.
他在外部市场上找到了新的机会。
He found new opportunities in the external market.
他的决定独立于任何外部压力。
His decision is independent of any external pressure.
聘请外部顾问可以带来新的视角。
Hiring external consultants can bring a fresh perspective.