忠义五杰!你们比玩偶大多了,只有螳螂你还是一样大。
The Furious Five! You're so much bigger than your action figures, except you, Mantis. You're about the same.
《功夫熊猫》《Kung Fu Panda》
我和他们五位不同,我没利爪,没翅膀,没毒牙,连螳螂的那个什么都没。
I mean. I'm not like the Five. I've got no claws, no wings, no venom. Even Mantis has those thingies.
《功夫熊猫》《Kung Fu Panda》
金猴,仙鹤,螳螂,你爸和隔壁礼品店的周大妈,还有刚走过的那群鸭子以及娇虎告诉我的。
I heard from Monkey and Crane and Mantis and your dad and Mrs. Chau from the gift shop and those ducks who just passed and Tigress told me.
《功夫熊猫3》《Kung Fu Panda 3》
-
螳螂捕蝉,黄雀在后
the mantis stalks the cicada, not knowing that the oriole is lurking behind—covet gains ahead, unaware of danger behind
这是关于一种叫“螳螂”的昆虫。
It is about an insect called mantis.
我知道螳螂。
I know about the mantis.
螳螂吃小昆虫!
The mantis eats small insects!
我在花园里看到了一只螳螂。
I saw a mantis in the garden.
我今天在花园里看到了一只螳螂。
I saw a mantis in the garden today.
螳螂的前肢像镰刀一样。
The front legs of a mantis are like scythes.
小孩子们对螳螂很感兴趣。
Children are very interested in the mantis.
螳螂以其捕食技能而闻名。
The mantis is known for its predatory skills.
螳螂的伪装能力很强。
The camouflage ability of a mantis is very strong.
螳螂完美地与绿叶融为一体。
The mantis blends perfectly with the green leaves.