我们跟老尼克说,因为断电你着凉了,发烧了。
We'll tell Old Nick that because of the power cut, you got so cold, that you got a fever.
《房间》《Room》
当你感染上病毒,你就会发烧。这是人体提高自己的体温来杀死病毒。
When you get a virus, you get a fever. That's the human body raising its core temperature to kill the virus.
《王牌特工:特工学院》《Kingsman: The Secret Service》
克莱尔,怎么了?我发烧了,你个带病的混蛋。好吧,显然你传染上了我的感冒。
Hey, Claire. What's up? My fever, you orange jackass. Oh. Okay. So, obviously, you have my cold now.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
怎么?你牵我的手,亲我的嘴就行,但我发烧到39度就过界了吗?我们的爱情怎么了?
What? You hold my hand, you kiss my mouth, but you draw the line at 102 fever? What happened to our love?
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
我带着牙套时,嘴巴所感受到的疼痛,我还记得发烧的时候你掌心放在我额头的感觉。
The pain in my mouth when I had braces. I can remember the feeling of your hand on my forehead when I ran a fever.
《超体》《Lucy》
地球也是这样的,温室效应就是发烧。人类就是病毒,我们让我们的星球病了。优胜劣汰是唯一的希望。
Planet Earth works the same way: Global warming is the fever. Mankind is the virus. We are making our planet sick. A cull is our only hope.
《王牌特工:特工学院》《Kingsman: The Secret Service》
小玲玲发烧了,很热!
Little Lingling had a fever, hot!
不,听起来你不像是发烧。
No, it doesn't sound like you have a fever.
玲玲昨天头疼,今天她发烧了。
Lingling had a headache yesterday, and today she's got a fever.
你发烧了吗?
Do you have a fever?
也许你发烧了。
Maybe you have a fever.
我的发烧达到了39摄氏度。
My fever reached 39 Celsius.
发烧是流感的常见症状。
Fever is a common symptom of the flu.
她因为发烧而请假了。
She took a day off because of her fever.
麻疹通常会引起发烧和皮疹。
Measles usually causes fever and rash.
感染可能会导致发烧和疲劳。
Infection can cause fever and fatigue.