我的夹克与你那件有点相似。

My jacket is somewhat like yours.

这两种风格有点相似。

The two styles are rather similar.

四元数的平均值与矢量的有点相似.

The norm of a quaternion is similar to that of a vector.

正如您所见，这个例子和YUI 有点相似，但有一些很有趣的差异。

As you can see, this example is similar to YUI's, with some interesting differences.

奥巴马夫人周五的访问与1961年杰克.肯尼迪访问巴黎的背景有点相似。

And on Friday, it provided the backdrop for Mrs. Obama’s equivalent of the Jackie-Kennedy-takes-Paris moment of 1961.

能量与力量有点相似。就是当你非常自信时，当你非常有力并感到力量时的样子。

Power is similar to strength. It's when you're very confident, when you're strong and you feel strong.

珠儿与那溪水就有点相似，她的生命也是涌自一个神秘之泉，并流经同样阴沉的暗景。

Pearl resembled the brook inasmuch as the current of her life gushed from a well-spring as mysterious, and had flowed through scenes shadowed as heavily with gloom.

短信脖跟手机依赖症有点相似，即指颈部跟脊椎的不适，是由于你长时间看手机而导致的。

Similar to the claw, text neck -- discomfort in the neck and spine -- happens when you spend long periods of time looking down at your smartphone.

我想每个人都希望外星人与我们多少有点相似之处，他们会发送简单的图画和容易解码的信息。

I guess everyone's hoping that if the aliens are anything like us, they'll send simple pictures and easy-to-decode messages.