在欧洲，皮尔卡丹、依芙圣罗兰等知名品牌为家族企业所拥有。

In Europe, the family enterprise holds some famous brands such as Pierre Cardin, Yves Saint Laurent.

圣罗兰有一款淡紫色的编织厚围巾，但淡紫色不一定适合男性。

Yves Saint Laurent has a thick lilac cable knit scarf, but lilac is not a safe colour for a man.

在欧洲, 皮尔卡丹 、 依芙圣罗兰等知名品牌为家族企业所拥有.

In Europe, the family enterprise holds some famous brands such as Pierre Cardin , Yves Saint Laurent.

蕾哈娜和娜奥米巧妙地证明了圣罗兰的这双靴子一定是用毛皮做的。

The YSL boots are definitely made fur posing, as Ri and Naomi expertly demonstrate.

安吉丽娜穿了一条拖地的伊夫圣罗兰长裙，皮特则穿了休闲衬衫外加黑色西装，看上去十分帅气。

Angelina wore a floorlength Yves St Laurent dress, while Pitt looked dapper in a suit with a casual T-shirt underneath.

布拉·德皮特和身着圣罗兰裙装的安吉丽娜·朱莉现身东京《僵尸世界大战》首映礼，向观众挥手致意。

Brad Pitt and Saint Laurent-clad Angelina Jolie gave a wave to the crowd during the premiere of World War Z in Tokyo.

我也不会获得像伊夫·圣罗兰、亚利山大·麦坤和可可·香奈儿这样的大设计师所拥有的特殊而又让人惊叹的才能。

Whatever that special something amazing is that the greats like Yves Saint Laurent, Alexander McQueen, and Coco Chanel have, I just don't got it.

而前些年杜鹃也成为了首位登上法版《Vogue》封面的亚洲模特，她也为华伦天奴，伊夫圣罗兰这样的顶尖品牌走过秀。

More recently, Du Juan became the first Asian model on the cover of French Vogue and has walked for Valentino and Yves Saint Laurent.

就像他有名的父母，看上去布鲁克林也是紧跟时尚，照片中他穿着拉夫·劳伦、圣罗兰和Supreme品牌的服饰。

And just like his famous parents, it seems that Brooklyn's also a dedicated follower of fashion as he's pictured wearing labels including Ralph Lauren, Saint Laurent and Supreme.