中英释义：
谁都不能肯定R2的备份数据里有剩余的地图信息。
It is very doubtful that R2 would have the rest of the map in his backup data.
《星球大战7：原力觉醒》《Star Wars: The Force Awakens》
这，过来。这是按钮。你按一下 整个绿洲就会关闭蠕虫病毒会抹除所有备份服务器的数据。你现在有权将绿洲永久关闭。你明白吗？
This, come on. This is the button. If you push it, the whole simulation shuts down and a tapeworm program will erase all of the backup servers. So you now have the power to turn the OASIS off forever. You understand?
《头号玩家》《Ready Player One》
是的，但幸运的是所有照片都在云端备份了。
Yeah, it did, but luckily all my photos got backed up to the Cloud.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
快点，你们有备份钥匙。把门打开。好吧，但我告诉你他不在里面。
Come on, you have an extra key. Open it up. All right, but I'm telling you he's not in there.
《生活大爆炸 第十二季》《The Big Bang Theory Season 12》
细胞核中的酶找到正确的DNA部分，再制造这些指令的备份，叫做信使RNA。
Enzymes in the nucleus find the right section of DNA, then create a copy of these instructions, called messenger RNA.
《TED教育》《TED-Ed》
你很清楚那个硬盘是空的。她在说谎，我很确定，她从我这儿拿走的硬盘和备份内容一模一样。
You knew perfectly well it was blank. That's a lie. The disk she took from me was an exact copy, I'm sure of it.
《碟中谍5：神秘国度》《Mission Impossible: Rogue Nation》
-
备份磁盘
backup disc
-
备份程序
backup program
-
异地备份
remote backup
-
备份伞
alternate parachute
-
磁盘备份
back-up disc
-
备份储存器
backup storage
-
文件备份
file backup
-
备份文件
backup copy
-
系统备份
system backup
-
备份邮件（到CD）
backup emails (to CD)
我们需要一个备份计划。
We need a backup plan.
请记得备份你的文件。
Please remember to backup your files.
他总是忘记备份他的工作。
He always forgets to backup his work.
系统备份安排在午夜进行。
The sys backup is scheduled for midnight.
这个软件可以自动备份数据。
This software can automatically backup data.
我总是对重要文件进行备份。
I always create a backup of my important files.
备份系统使得旧系统变得多余的。
The backup system makes the old one redundant.
你应该备份你的照片以防丢失。
You should backup your photos to avoid losing them.
该文件被重复的以确保有备份。
The file was duplicated to ensure there was a backup.
备份文件被储存的在外部硬盘上。
The backup files are stored on an external hard drive.