I guess I take after my father.

我想我是像我父亲。

You must take after the best example.

你应该学习最好的榜样。

I take after my father where character is concerned.

就性格方面而言，我像我爸爸。

What action you will take after you viewing the movie?

看毕影片后， 你会进行以下那项活动?。

What additional services I can take after register this software?

该软件注册后可以享受哪些额外的服务？

Everybody knows I take after my mom, we both got big ears.

大家都知道我长的像妈妈，我俩都有招风耳。

People usually say I take after my father on a large scale.

大家都说，我在很大程度上像我爸爸。

Try to take after your parents who are honest and hardworking people.

要学习你们的父母,他们是诚实勤劳的人.

Athermogenesis pill that one can take after overindulging in ice cream?

可以在大吃一顿冰淇淋之后，吃上一片的生热作用药片？

But think of the guilt-free trip you can take after saving the necessary cash.

但想想看，把必需的钱存下来以后，就可以毫无负担地出去度假了。