Heavenly was Wendy's word.

温迪说很愉快。

He whispered to Tink, "It's Wendy's mother!"

他低声对小叮当说：“是温迪的妈妈！”

Wendy's heart went flutter with a sudden thrill.

温迪的心突然激动得一阵颤动。

Wendy's in the basement, trying to fix the washing machine.

温蒂在地下室里试图修洗衣机。

To Wendy's pain the answer that rang out this time was Yes.

让温迪痛苦的是，这一次她听到的回答是肯定的。

If Wendy's heart had been beating they would all have heard it.

如果温迪的心还在跳的话，他们早就听到了。

O Wendy's mother, if I was to wake up and feel there was a beard!

啊，温迪的妈妈，要是我一觉醒来，摸到有胡子，那该怎么办啊！

She was wearing Wendy's bracelet on her arm; she had asked for the loan of it.

她手臂上戴着温迪的手镯；那是她借来的。

Wendy's favourite time for sewing and darning was after they had all gone to bed.

温迪最喜欢的缝纫和织补时间是在他们都上床睡觉之后。

Studying Wendy's menu, I found that many of the items are similar to those of McDonald's.

我研究了温蒂的菜单后，发现很多菜和麦当劳的很相似。

Quite near the rock, but out of sight, two heads were bobbing up and down, Peter's and Wendy's.

离岩石很近，但看不见的地方，有两个脑袋上下浮动，是彼得的和温迪的。

They chuckled, boylike, because they would be late for bed; and it was all mother Wendy's fault!

他们像孩子一样咯咯地笑着，因为他们睡觉要迟到了；都是温迪妈妈的错！

Mrs. Darling was prejudiced in Wendy's favour, and Mr. Darling was really the grander character of the two.

达琳夫人是偏心温迪，而达琳先生实际上是他们两人中比较高尚的一个。

"Don't irritate him unnecessarily," had been Wendy's instructions in the hold; so Tootles stepped forward politely.

“用不着惹他生气。”这是温迪刚才在船舱里的指令。于是，图图有礼貌地走上前去。

While Dairy Queen gives kids free ice cream with their meal, some chains — including Wendy's and Sonic — have added fruits and vegetables.

虽然冰雪皇后给孩子提供免费冰激凌，但有些连锁店——包括温迪店和索尼克——给菜单添加了水果和蔬菜。

We like Eddie and Wendy's cat.

我们喜欢埃迪和温迪的猫。

Wendy's at the classroom door.

温蒂在教室的门里。

He is Eddie and Wendy's dog.

他是埃迪和温迪的狗。

Wendy's sleeping beside her clock.

温蒂在她的闹钟旁边睡觉。

What are you doing for Wendy's birthday?

你要怎么庆祝温迪的生日？

Wendy's grandma smiled a great big smile.

温迪的奶奶笑了笑。

Oh look, Wendy's here. Wendy, come and meet Whitman.

哦瞧，温迪来了。温迪，来见见惠特曼。

It is just the same if I eat at McDonalds or Wendy's.

我在麦当劳吃或者是在温蒂吃都无所谓。

Apparently, taste really is all that matters at Wendy's.

显然，味道是Wendy的问题所在。

On Wednesday we went to William and Wendy's wedding in Washington.

星期三我们去了华盛顿参加了威谦和温迪的婚礼。

Wendy's and Arby's, two American fast-food chains, merged in 2008.

两大美国快餐连锁店温迪快餐和阿贝兹快餐于2008年合并。

Wendy's is an international fast food chain restaurant in Ohio, United States.

温蒂汉堡是一家国际快餐连锁店，总部在美国俄亥俄州。

Wendy's restaurants once famously asked through its advertising, a swipe at its competitors' burgers.

温迪餐厅曾在其广为人知的广告中发问，给竞争对手的汉堡重重一击。