Please tell me about yourself.

请告诉我关于你的情况。

Can you tell me about yourself?

你能告诉我你自己吗？

Sit down and tell me about yourself.

坐下跟我说说你怎么样了。

Tell me about yourself.

告诉我关于你自己。

Now, would you tell me about yourself?

现在，能不能介绍一下你自己？

Could you please tell me about yourself?

你能给我介绍一下你自己吗？

Please write and tell me about yourself.

请写信告诉我关于你自己的事。

Can you write and tell me about yourself?

你能写信给我聊聊你自己吗？

Tell me about yourself, your projects, etc.

比如介绍自己以及你的项目等。

Tell me about yourself and your background.

讲讲你自己和你的背景。

Tell me about yourself your past experience.

说说你自己以及过去些经验吧。

I: Tell me about yourself and your past experience.

说说你自己和你过去的经历。

Tell me about yourself. You introduce yourself.

介绍一下你自己。

Tell me about yourself and your past experience.

说说你自己和你过去的经历吧。

Tell me about yourself and your past experience.

说说你自己以及过去的一些经验吧。

Tell me about yourself and your past experience.

说说你自己和你过去的经历。

Tell me about yourself and your past experience.

说说你自己以及曩昔的一些经验吧。

Tell me about yourself using only one-word adjectives.

用几个形容词来描述自己。

Tell me about yourself. How would you describe yourself?

就跟我说说你自个儿吧，你又会如何来描述自己呢？

The first question each of them will ask you is: "Tell me about yourself."

他们问你的第一个问题通常都是自我介绍一下自己。

Let's begin by having you tell me about yourself and your background.

讲讲你自己和你的背景，我们开始面试吧。

I hope we can be friends. Write to me soon and tell me about yourself.

我希望我们能成为朋友，尽快给我写信告诉我关于你自己。

When meeting a new coworker, simply ask, "So tell me about yourself."

在见到一位新同事时，可以简单地说：“说说你自己吧。”

5 minutes: General conversation. Tell me about yourself, your projects, etc.

开始的5分钟：一般的交谈。比如介绍自己以及你的项目等。

Tell me about yourself: This is often the opening question in an interview.

谈谈你自己：这是一个面试常见的开场问题。

I will be writing a short article based on what you tell me about yourself.

我将会根据你告诉我的东西写一份简单的文章。