We carried armfuls of foliage to the bonfire.

我们给篝火堆挟来几抱枝叶。

Your daughter came with her armfuls, eager and happy

你的女儿急切而幸福地抱着花儿跑过来

So, baffled women carry armfuls of the same garment in different sizes into the dressing room.

于是，为难的女性抱着一把尺码不同的同款衣物走进试衣间。

“Where shall I put them?” Betty asked, staggering with armfuls of them up the steps of the porch.

蓓蒂双手捧着满满当当的书，步履不稳地走上门廊的台阶，问道，“我把书放在哪儿呢？”

PAAL knows very well that Roboshaker is not about to replace the madchen serving armfuls of frothing beer.

PAAL很清楚的知道roboshaker并不能取代madchen来处理发泡的啤酒。

'you can bring the straw up to me in armfuls, if you aren't afraid to climb the ladder in the dark,' said Gabriel.

“你要不怕在这黑天里爬梯子，就给我往上抱稻草吧。”盖伯瑞尔说。

It's as if millions of Americans are drowning while Republicans stand on the shore, hoarding life preservers by the armfuls.

这就仿佛是，数百万的美国人在海里快被淹死，而共和党却站在岸边，怀里拿着储藏的几个救生圈。

Gone are the smoky 1970s offices where secretaries bustled around fetching armfuls of paperwork for their bosses, archiving cardboard files in dusty cabinets.

秘书抱着一大摞纸忙着交给老板然后在满是灰尘的小房间整理卡片的70年代办公室再也不见踪影。