He twirled his hat in his hand.

他快速旋转着手里的帽子。

He held her hand and twirled her around.

他牵着她的手，让她旋转。

She twirled around in front of the mirror.

她对着镜子转动身子。

Bonnie twirled her empty glass in her fingers.

邦妮用手指转动着她的空杯子。

She had cleaned under her fingernails, twirled the wax out of her ears with a cotton bud.

她清洁了她指甲的下方，用棉花棒掏出她耳中的耳垢。

And how we twirled all night.

我们整夜转啊转。

Twirled a Baton to lead the Band.

乐队指挥用指挥棒打拍子。

The drum majorette twirled her baton.

鼓乐队女队长快速地转动她的指挥棒。

He cocked his hat and twirled his stick.

他歪戴着帽子，挥舞着手杖。

She twirled her wine glass thoughtfully .

她若有所思地转动着葡萄酒杯。

Next to us, a couple twirled and spun in elegant circles.

在我们旁边，一对夫妇一圈又一圈快速优美地旋转着。

Lily had picked up a fallen twig and twirled it in the air.

莉莉捡起地上的一根树枝，在空中快速地旋转。

Eucalyptus leaves twirled above her head in the whistling breeze.

头上的桉树叶在呼呼的风中摇晃着。

Then they skipped and twirled about until it was time to go home.

他们一圈又一圈地飞速旋转直到下课回家。

The radio's dial twirled and the lights behind the tuning panel went out.

收音机的调谐钮转动了一下，面板上的指示灯熄灭了。

Around me, aspen leaves twirled bright yellow. Far above, an eagle soared.

白杨树叶转成金黄，苍鹰在高空盘旋。

The merchant twirled his moustache as he purchased the first thirty pearls.

这个商人购买第一批三十粒珍珠时捻动着他的胡须。

Diana raised her majorette's baton; her friends twirled their ribbons in the air.

Diana抬起乐队队长的指挥棒；她的朋友们在空中挥舞着缎带。

Hattie hid her face as I twirled the crow round and round, made it dance on its string.

海蒂藏起脸来，而我一圈圈转着那只乌鸦，让它在挂着的那根绳子上舞动。

He cocked his hat and twirled his stick. And the girls they called him quite the kick.

他歪戴着帽子，挥舞着手杖。女郎们称他是个不折不扣的花花公子。

Right before she got to 3000 feet, the propeller stopped, and she twirled to the ground.

就在她到达3000英尺前，螺旋桨不转了，她急速落向地面。

The surly merchant twirled his curly moustache as he purchased the first thirty pearls.

那个乖戾的商人捻弄着他卷曲的胡子，洽够头批30颗珍珠。

Then, totally out of character, mother twirled one spin of a waltz on the slippery sidewalk.

然后，完全出乎意料的，妈妈在光滑的路上做了一个华尔兹旋转。

They twirled and tumbled and soared, their lean, lithe bodies slicing the air like tiny blades.

她们旋转着，翻滚着，飞翔着，她们瘦弱、柔韧的身体像小刀一样划开空气。

I thought that if I twirled faster everything would disappear and I would wake up in a new place.

我想要是我转得再快一点，眼前的一切都会消失，我将会获得一方新的天地。

I thought that if I twirled faster everything would disappear and I would wake up in a new place.

我曾经有这样的想法，如果我旋转得足够快，身边的一切都会消失，醒来后便来到一个异境。