The main grape variety is Tempranillo.

主要的葡萄品种是天帕尼洛。

The Smurfs? Tempranillo, tough skin, delicious, good tannin.

蓝精灵？皮厚，甜美，单宁丰富的丹魄葡萄。

Juan Guarda Tempranillo is excellent with meat, cheese and Italian dishes.

最适合佐餐肉类，奶酪和意大利美食。

ABSTRACT: Are you tired of the Spanish traditional Tempranillo and Grenache?

摘要：厌倦了西班牙传统的丹魄葡萄酒和歌海娜葡萄酒？

Rioja is Spain's most famous wine region. The main grape variety is Tempranillo.

里奥哈地区是西班牙最大的葡萄酒生产区。

When it comes to Rioja, Tempranillo would be the first wine to pop into your mind.

一说到里奥哈，大家可能最先想到的是丹魄红葡萄酒。

Clean and fruity nose, with the intense dark fruit scent coming from the Tempranillo grape.

干净的果香和明显的黑色水果的味道是坦普尼罗葡萄的典型特色。

ABSTRACT: When it comes to Rioja, Tempranillo would be the first wine to pop into your mind.

摘要：一说到里奥哈，大家可能最先想到的是丹魄红葡萄酒。

ABSTRACT: Tempranillo is the king of Spain grapes, and is honored as the Cabernet Sauvignon of Spain.

摘要：丹魄是西班牙品种之王，被称为西班牙的赤霞珠。

Delightful Tempranillo with fresh berry characteristics, aged in American oak casks to provide depth and complexity.

令人心旷神怡的迪普·安尼奥加上新鲜的浆果特色，在美国橡木桶中贮藏以提高酒的深度和味道。

Shiraz adds color, fruit and balsamic flavours and Spanish indigenous Tempranillo which brings acidity and fruit flavours.

西拉为酒液带来了色泽，果香和风味；西班牙地产天帕尼洛则带来了酸度和水果口感。

ABSTRACT: Are you tired of the Spanish traditional Tempranillo and Grenache? Then, you cannot miss the island wines of Spain.

摘要： 厌倦了西班牙传统的丹魄葡萄酒和歌海娜葡萄酒？那么，西班牙岛酒，你不容错过！

Solaz Shiraz Tempranillo is ideal with all kind of meats, especially grilled, barbeques, stews and cured cheeses. Best enjoyed at 16oC/61oF.

本款佳酿适合搭配所有肉类佳肴，特别是烤肉，炖汤和浓芝士。最佳享用温度为16度。

ABSTRACT: When it comes to Rioja, Tempranillo would be the first wine to pop into your mind. However, Rioja also produces rare amazing white wine.

摘要：一说到里奥哈，大家可能最先想到的是丹魄红葡萄酒。殊不知，里奥哈也生产少量出众的白葡萄酒。

This Tempranillo was born as a result of a precise fermentation process control, a long maceration of 28 days and 6 months of ageing in oak barrels.

这皮出生由于精确的发酵过程控制，很长一段浸软28天和6月老化在橡木桶。

Even so, the vineyard today is planted largely with tempranillo, along with smaller amounts of cabernet sauvignon, merlot and malbec, and the wines don’t taste like anything but Vega Sicilia.

虽然如此，葡萄园今天依然大面积种植着“ tempranillo ”，同时略次于“ tempranillo ”种植面积的还有“ sauvignon ”，“ merlot ”以及“ malbec的风味。

This wine has a bright red violet, from Grenache and Tempranillo grapes into two, during the brewing process of the two kinds of grape juice for separate processing, and then mixed with bottle.

商品简介此款酒呈现出明亮的紫罗兰红，由歌海娜和添普兰尼洛葡萄酿造二成，在酿造过程中先对这两种葡萄汁进行单独分离处理，然后再混合一起进行瓶装。