Do you know if we will take a field trip next Friday?

你知道下星期五我们进行实地考察吗？

What fun it is to have a field trip on the Orange Island!

在橘子岛上进行野外旅行是多么有趣啊！

Teachers have organized a field trip to a recycling factory.

老师们组织了一次去回收厂的实地考察。

Take a field trip for lunch.

为了午餐而进行一场野外旅行。

Sally and Jack had a field trip.

莎莉和杰克去旅行。

Now, think of this as a field trip.

现在，设想一下我们在实地考察。

Let's go on a field trip.

我们去野外旅游吧。

We're going on a field trip next week.

我们下个星期要去野外旅游。

No, I'm not going to have a field trip.

不，我不准备去野外旅行。

We get ready to have a field trip next week.

我们准备下周进行郊游。

Are you going to have a field trip on Tuesday?

你准备星期二去野外旅行吗？

You have an address? Want to take a field trip?

你有她的地址吗？想去实地考察一番吗？

Sometimes I go on a field trip with my friends.

有时我和我的朋友去郊游。

Bad man: She's got the kids out on a field trip.

她带孩子们出去实地考察旅行了。

Let's go on a field trip. There's so much to do.

我们去郊游吧。有这么多事情可以做。

LINDA: Where is your class going for a field trip?

琳达：你们班打算去哪里郊游？

We are having a field trip to the farm next week.

我们下星期要到农场去远足。

We're going a field trip! A dairy farm, to be precise.

我们要外出了，要参观一个奶农场。

The students going on a field trip will be back next week.

正在进行野外实习的同学下周回校了。

He authorized for the the entire school to go on a field trip.

他批准全校师生去进行考察旅行。

When we are on a field trip, there will be no talking as we enter a building.

进行校外教学时，进去任何场所都不可以讲话。

In your second term you will participate in a field trip to a major European city.

在第二个学期你将会到一个欧洲主要城市进行实地考察。

In fact, Summer lends the perfect time to take your kids on a field trip to a local farm.

事实上，带着孩子们在夏日里去农场郊游绝对是次美妙的经历。

When I was in third grade, she urged our teacher to organize a field trip to Chicago museums.

我上三年级时，母亲力劝我们的老师组织一次到芝加哥各个博物馆的实地调查旅行。

You're on a field trip, and a gigantic Hollow attacks you and your friends. What would you do?

你外出陆游，一个巨大的虚出现并开始攻击你的朋友，你会做什么？

The Friz thinks a field trip is in order to explore what teeth do and why they have different shapes.

弗莱多老师认为，要想让同学们了解牙齿的作用、牙齿为什么有这么多不同的形状，就必须带他们去进行一次实地考察。

Rick: Oh, right. We studied Native American history in seventh grade. My class came here for a field trip?

瑞克：喔，对哦。我们七年级时读过北美原住民的历史，我们班曾来这里做校外教学。

Researcher Brian Foy contracted the Zika virus, which causes severe fatigue and joint pain, while on a field trip to Senegal.

在前往塞内加尔（非洲国家）的实地考察过程中，研究员Brian Foy感染了Zika病毒，这种病毒会引起强烈的疲乏及关节疼痛。