Mr. Werner unveiled his new strategy this week.

沃纳先生本周公布了他的新策略。

Werner Bollmann is a nature photographer.

Werner Bollmann是一个自然摄影师。

Mr Werner unveiled his new strategy this week.

沃纳先生本周公布了其新策略。

Werner Heisenberg advanced a theory of nuclear composition. w.

海森堡提出一个关于原子核组成的理论。

Werner also discovered that resilience could change over time.

沃纳还发现，韧性可以随着时间的推移发生变化。

Even if they get disturbed, they come right back up, "said Werner."

其实他们收到了破坏，但很快他们又重新复活了。“维尔纳说。”

Asked if he had spoken to John W Henry or Thomas Werner at length, Reina replied: "No."

当被问到他有没有和亨利或维尔纳详细谈过话，雷纳回答：“没有。”

Mr Werner estimates that income per head will not recover its level of 2008 until 2012.

Werner先生估计人均收入直到2012年才能达到2008的水平。

It became a hotel in 1935 when Werner Gustav Oloffson, a Swedish sea captain, took over the lease.

1935年，瑞典船长沃纳·古斯塔夫·奥洛夫森租下了此地，并将其改成宾馆。

TheGerman people are in a “very unusual” mood, says Werner Weidenfeld of the University of Munich.

慕尼黑大学的教授WernerWeidenfeld说，德国民众正处在一种“很不寻常”的情绪之中。

TheGerman people are in a "very unusual" mood, says Werner Weidenfeld of the University of Munich.

慕尼黑大学的教授WernerWeidenfeld说，德国民众正处在一种“很不寻常”的情绪之中。

Werner made the comments in the organization's latest predictions on Latin America and the Caribbean.

沃纳在该组织对拉丁美洲和加勒比地区的最新预测中发表了上述评论。

"Though not especially gifted, these children used whatever skills they had effectively, " Werner wrote.

沃纳写道：“这些孩子虽然不是特别有天赋，但能有效使用自己的所有技能”。

Werner Heisenberg: We are not sure which side of the road the chicken was on, but it was moving very fast.

海森堡：我们不确定鸡在马路的哪一边，但鸡的确是移动得很快。

Werner Herzog made a mountain out of this in his "Death for Five Voices", purportedly a documentary, in 1995.

据称，在1995年的一部纪录片中，维尔纳·赫尔佐格在他的作品《五种死亡的声音》里炮制了大量此类情节。

He favoured Luigi Nono, Hans Werner Henze and, most of all, the nervous Soviet composer, Dmitri Shostakovich.

他偏爱路易吉•诺诺和汉斯•维尔纳•亨策，尤其欣赏苏联作曲家德米特里•肖斯塔科维奇的音乐。

A friend at Amazon, Werner Vogels, got in touch with DigitalGlobe, and the firm provided thousands of images.

格雷在亚马逊集团的一个朋友——沃纳·沃格特与数字地球公司取得联系。该公司为其提供了成千上万的图片。

They met in 1941, when Dr. Werner was stationed in New Orleans as a physician for the Veterans Administration.

他们是在1941年相识的，那时沃纳大夫作为美国退伍军人管理局的医生而被派驻在新奥尔良。

"Herr Randall, the carriage waits and you will lose the train," said Frau Werner from the door, in a husky voice.

“兰德尔先生，快点，马车在等你了，要不你就赶不上火车了，”从门口传来沃纳夫人沙哑的声音。

Werner Torkanowsky was born in Germany and is now the conductor of the New Orleans Philharmonic Symphony Orchestra.

法纳？托卡诺斯基出生于德国，目前是纽奥尔良爱乐交响乐团的指挥。

When it comes to working with limited resources, my mentor, Dr. Werner says, “Before you spend a dime, invest the time.”

面对有限的资源，我的导师Werner博士说过，“与其花钱做事，不如先花点时间”。

Director Werner Herzog is no stranger to weird movie locations, as we saw in his last film 'Cave of Forgotten Dreams.'

导演沃纳·赫尔佐格对于奇怪的拍摄地点并不陌生，就像我们在他的最后一部电影《遗梦洞穴》中看到的那样。

Werner Heisenberg was awarded the 1932 Nobel Prize in Physics, largely for his role in the creation of quantum mechanics.

维尔纳·海森堡1932年被授予诺贝尔物理学奖，很大程度是由于他在创立量子力学上的贡献。

The last Napoleonic German boss in that situation, Werner Seifert at Deutsche borse, ignored their demands and was forced out.

德国证券交易所(Deutsche borse)的Werner Seifert—最后一个拿破仑式的德国老板无视他们的要求而被迫出局。

German architect Werner Sobek's house in Stuttgart, called r128, is designed to be easily disassembled and completely recycled.

德国建筑师维尔纳·索贝克在斯图加特的住宅项目，称为r128，设计目的是为了拆装方便，可完全回收利用。

Werner used small cuttings of sprouts and other plant material, including some cuttings from the upper reaches of giant sequoias.

就红杉来说，沃纳先生使用一截一截的树芽和其它植物材料，包括从巨杉顶部截下来的一些木块。

“There is a global benefit for maintaining forests, but nobody is paying for it,” says World Bank technical specialist Werner Kornexl.

世界银行的技术专家Werner Kornexl说：“保护森林可以使全球受益，但没有任何人为这种活动埋单。”

Physicist Werner Heisenberg, left, was challenged by the philosopher Karl Popper, right, to defend his paradoxical uncertainty principle.

物理学家维尔纳·海森堡(左)受到哲学家卡尔·波普尔(右)的挑战，针对其测不准原理的悖论。