Each child can be happier than ever before!
每个儿童都能比以前更快乐!
The man's voice was warm and his words of praise made the boy happier than ever.
那人说话热情,他的甜言蜜语使孩子感到分外高兴。
I don't know if it could happen or if it's desirable. All I know is I enjoy my freedom, and I'm happier than ever.
我不知道这种情景会不会出现或者是不是可取的,我所知道的只是我很享受我的自由,我比以往任何时候都要快乐。
Instead of being freer and happier than ever before, they had assumed new responsibilities; they had established a n.
生活并没有比以前更自由、更幸福,因为他们要去承担新的责任。
Rihanna, who endured an assault at the hands of her ex-boyfriend Chris Brown, has revealed she is happier than ever.
在经历过被前男友克里斯·布朗人身攻击的风波之后,蕾哈娜透露,自己从未像现在这般幸福过。
This is the third consecutive year of these student evaluation mechanisms and I'm pleased to report that students are happier than ever at Slumberton.
这是学生评估系统连续工作的第三年,而我非常高兴地告诉你Slumberton 的学生比以往更高兴。
She felt happier than she had ever felt.
她感受到了前所未有的幸福。
If this is true then some heretical conclusions follow: rich America is no happier than poorer Brazil, so what is the point in people who live in rich countries working harder to get ever richer?
如果这是真的,那就会得出一些怪异的结论:富裕的美国并不比贫穷的巴西幸福,那么那些生活在富裕国家的人为了变得更富有而更加努力地工作还有什么意义呢?
MrsLacey: "Marriage was hard work when we set off but we stuck at it and, a few more years down the line we are happier than we've ever been."
莱西太太说:“当我们一踏入婚姻,这就是一项辛苦的工作,但我们陷进来了,而且一些年过下来,我们比以前更快乐。”
Dressed in a simple white shift dress, miniature white roses attempting to tame her long dark curls, Lisa had been happier than she had ever thought possible.
身穿白色宽松直筒连衣裙,裙子上点缀着白玫瑰,试图让那一头黑色卷发得到驯服。 此时的丽莎比以往任何时候都幸福。
I laughed, cried, swam, got too much sun, got a whole lot of exercise, and have arrived home inspired and rejuvenated feeling happier and healthier than ever.
我欢笑,我流泪,我游泳,晒足了太阳,好好地锻炼了一把并且以一种全新的面貌回到家中,感到从未有过的身心舒畅。
Their relationship, she said, made her feel happier than she ever had in her life.
她说,他们的关系,让她觉得比以前的她更幸福。
During the next twelve years I was happier than I had ever been before.
1797年在以后的12年里,我比以前任何时候都过得舒心。
Fear not, young Stephen, your life will unfold in richer, more accepted and happier ways than you ever dared hope.
不要害怕,年轻的Stephen,你的的生活将向着更丰富,受到欢迎和快乐的方向展开,这是你不能想象的。
Later, she would say: 'I was -happier married to Frank than ever before. If I'd been -willing to share him with other women we could have been happy.'
后来,她说:“和弗兰克的婚姻是最快乐的,如果我愿意与别的女人一起分享他,我们会很开心的。”
My own parents, now in their sixties, recently told me that they are happier now than they have ever been.
我的父母已年过六十,他们最近对我说他们现在比以往任何时候都幸福。
I'm happier and more secure in my role as a parent than I ever was before.
我比过去更加开心,更加有把握扮演好一个父亲的角色。
Today, I woke up happier than I've ever been because last night I hooked up with the girl I have loved for almost a year and I thought I would never get with her.
今天,我一辈子从没这么高兴过地从睡梦中醒来,因为昨天晚上我和我暗恋了将近一年的女孩好上了,而我以前一直以为我没机会。
Here comes today with special pride in all the achievements you have made. May your dearest wishes through all the years in store come true, and make you happier than you have ever been before.
这是今天在所有你已经取得的成就自豪。祝你生日的祝福在今日成真,让你过比以前更快乐。
The only thing that matters is that you. You make me happier than I ever though I could be.
这唯一的事情就是你是重要的,你给我带来了前所未有的快乐。
Then I realized the only thing that matters is that you, you make me happier than I ever thought I could be.
后来我才意识到,唯一重要的是你,是你让我得到了超乎企待的幸福。
I was happier than I had ever been in my life.
这是我终身中最快乐的光阴。
The material and spiritual wealth owned by mankind today is greater in size than ever, and the people are longing all the more for a peaceful and happier life.
今天,人类拥有的物质精神财富比过去任何时代都要雄厚,人民对安宁幸福生活的渴望比任何时候都要强烈。