Leyla was a stray and about three years old (we think).
蕾拉是一只流浪狗,大概有三岁(我们认为)。
This is not a way to live, leyla. It's not easy, it's not acceptable. .
我们不该用这种方式生活,蕾拉。不会轻松的,我们不被人认可。
Leyla eventually did just that, getting herself out of her abusive relationship and into a support group.
莱拉最终那么做了,她结束了这段让她备受折磨的关系,并加入了一个帮扶小组。
I remember my own experience finding Leyla. As soon as I decided I wanted a dog, I visited the site frequently to look for dogs available in my area.
现在回想起领养蕾拉的经历仍历历在目,当时想养一只小狗,我就经常到附近可以领养到狗的地方去转。
Oddly enough, Leyla ultimately didn't come from my region.Instead, I found her through a shelter in my area that works with shelters in the South, where animals are euthanized quickly.
说也奇怪,蕾拉根本就不是我们这个地方的,而是通过当地的动物收容所领养的,这家动物收容所和南部的动物收容所合作,在南部的动物收容所,很多动物都会被很快地处以安乐死。
Oddly enough, Leyla ultimately didn't come from my region. Instead, I found her through a shelter in my area that works with shelters in the South, where animals are euthanized quickly.
说也奇怪,蕾拉根本就不是我们这个地方的,而是通过当地的动物收容所领养的,这家动物收容所和南部的动物收容所合作,在南部的动物收容所,很多动物都会被很快地处以安乐死。