My boyfriend and I robbed a shop and were caught red-handed.

我和我男朋友抢劫一家商店，被当场抓到。

Presently he stumbled upon Huck Finn the Red-Handed.

不一会儿，他碰到了赤手大盗哈克·费恩。

The Red-Handed made no response, being better employed.

赤手大侠没有回答，因为他在忙别的事。

Finn the Red-Handed was dreaming of his doorsteps and empty hogsheads.

赤手大盗费恩在梦见他门口的台阶和空酒桶。

"I once thought of calling myself Red-handed Jack," he said diffidently.

“我曾经想过称自己为红手杰克。”他胆怯地说。

They caught him red-handed.

他们当场把他抓住。

The murderer was caught red-handed.

凶手当场被抓获了。

I caught my boyfriend red-handed.

我男朋友被我抓了个正着。

The thief was caught red-handed.

小偷被当场抓住了。

The man was caught red-handed in robbery.

那个人在抢劫时被当场抓住。

I know he's guilty. I caught him red-handed.

我肯定他有罪。他作案时被我当场抓住。

Of course, they caught the burglars red-handed.

当然，他们当场抓住了窃贼。

Of course, the police caught the burglars red-handed.

当然，警察把这帮窃贼抓了个现行。

David's mother caught him red-handed at the cookie jar.

戴维正把手伸进饼干罐子时被他母亲逮住了。

Three burglars broke into a house and were caught red-handed.

三名窃贼闯入屋内，当场被捕。

My boyfriend and I robbed a store and were caught red-handed.

我和男朋友去抢劫一家商店，被当场逮到了。

They caught him red-handed with the stolen money in his briefcase.

他们将他逮个正着，他偷来的钱正在他的公文箱里。

If his symptoms promptly return, you've caught your suspect red-handed.

如果他的症状立即出现，那就等于是当场抓获了嫌疑犯。

Duane's son was caught red-handed while shoplifting in a department store.

杜恩的儿子在百货公司行窃时当场被逮。

They came out of the bank carrying the money and the police caught them red-handed.

他们带着赃款从银行里出来，被警察当场捉住。

I had some trouble to save him from the fury of those who had caught him red-handed.

我很难将他从那些当场抓到他的人手中救出来。

The police find the thief his hand putting into the old lady's pocket and catch him red-handed.

这些警察发现这个小偷把手伸进那位老太太的口袋，当场就把他抓住。

The shop detective caught the thief red-handed while he was just putting the diamonds in his pocket.

小偷正把钻石放进自己的口袋时，被店里的保安人员当场抓住了。

I thought Ruffs best moment was when he caught Asa Hutchinson red-handed in a telling misrepresentation of fact.

我想，拉夫最高兴的时刻莫过于在阿萨·哈钦森严重歪曲事实时，当场揭穿他。