Your self is sacrificed to the opinions and predilections of others.
最终,你为了他人的偏好和评价而万死不辞。
There are also the purely personal predilections of each individual musician.
每一个音乐家都有完全个人的偏爱。
Even as Alibaba tutors its customers, it must educate itself about their habits and predilections.
阿里巴巴在培训客户的同时,也应该对自己的习惯和偏好做一些改变。
He stopped photographing women on the streets and went into their bedrooms where he evinced similar predilections.
他不再拍摄大街上的女人,而是走进她们的卧室,在卧室他显示了同样的喜好。
Krishnamurti: No, no. It's necessary not to have predilections. Period. If you're content for something you're not content .
克:不,不。没有偏好是必要的。满足于什么东西就意味着不满。
He overemphasises Asia's cultural predilections for community over individual, for social relationships over law, and for stability over freedom.
他过分强调亚洲文化重集体轻个人、重社会关系轻法律、重稳定轻自由等特点。
To ensure doctors are acting in accordance with their patients' wishes, Seale wrote that "nonreligious doctors should confess their predilections to their patients."
为了保证医生采取的治疗方法能够遵照病患的意愿,史奥教授在报告中写道:“不信奉宗教的医生必须意识到自己在在治疗病患时这种潜意识倾向。”
Nothing determines the atmosphere and experience of an Internet dating service more than the people who use it, but sometimes the sites reflect the personalities or predilections of their founders.
没什么能比使用它的人更能决定一个互联网相亲服务的氛围和经历,但是有时候网站反映他们创建者的人格或嗜好。