All the representatives must report themselves on time.

所有的代表都必须准时报到。

The representatives of all the major candidates are working hard to mobilize voters to support the elections.

各位主要候选人的代表都在努力动员选民支持选举。

I am very pleased to attend the China-US IPR Roundtable again. Let me first extend my sincere greetings to all the representatives …

很高兴再次参加中美知识产权圆桌会议。我首先向参加此次会议的中美政府的代表和美国企业的代表致以诚挚的问候。

First of all, I'd like to express on behalf of all the members of the Shanghai Delegation our high respects and festive greetings to the representatives present at the conference.

首先，我谨代表上海代表团的全体成员向所有与会代表致以崇高的敬意和节日的问候。