She had just had a near-death experience, or NDE.

她刚刚有过一次濒死的经历。

And surveys of NDE accounts show great similarities in the details.

NDE表述的调查显示了详细资料的相似性。

The methods of NDE on properties of metallic materials are introduced.

金属材料性能无损评价的内容与方法。

Many people have asked me what I believe in, how my NDE changed my life.

许多人问我信仰什么？我的濒死经历如何地改变了我？

This will ensure the best psychological aftercare of patients who have a NDE.

它也保证了能对经历过“濒死体验”的病人进行良好的后期心理康复治疗。

Qualify NDE personnel to the standard applicable to the fabrication code used.

NDE个人质量满足应用于使用的制作规程标准的要求。

A new method of NDE for advanced composites, the fiber optical method, is presented.

本文介绍了一种新的对复合材料进行无损检测的方法——纤维光学法。

In the process of NDE, NDT is the main way to obtain the practical information and data.

在无损评价过程中，无损检测是获取实证性信息数据的主要手段。

People who have an NDE are initially 20overwhelmed and do not understand what has happened.

有过“濒死体验”的人起初往往不知所措，不知道到底发生了什么。

NDE is an after most application course based on basic medical and pharmaceutical knowledge.

本学科建立在药学基础学科和基础医学学科之上，为终末应用学科。

An imperfection or discontinuity that maybe detectable by NDE and is not necessary rejectable.

—用无损检测可检测的一种瑕疵或不连续，并不一定拒收。

Nondestructive evaluation (NDE) is an advanced and synthetically applied science and technology.

无损评价（NDE）是一门新兴的、综合性的应用科学技术。

And these guesses are based, in part, on a growing body of research around near-death experience (NDE).

这个猜想是部分基于围绕临死体验(nde)研究一个生长的身体而展开的。

Our NDE systems are not embedded in another system, though they have a hard real-time requirement.

我国无损检测系统不嵌入另一个系统，但他们有一个硬实时的要求。

The service content, means, basic process and connotation of non-destructive evaluation (NDE)are analyzed.

对无损评价的服务内容、手段、基本过程及其内涵进行分析。

Procedures require the identity, formal stamp and signature of level III NDE engineer as well as the date of validity.

程序需要的身份，正式图章和III级无损检测工程师签名以及有效日期。

Make available qualification tests of welders and qualification records of the NDE personnel to the Engineer upon request.

对焊工进行有效的资质测试，并且满足NDE对工程师个人要求的技术合格证书。

Evidence that Level 3 and Level 2 operatives hold appropriate ASNT qualifications and have relevant experience in NDE activities.

2级和3级操作人员，持有美国无损检测协会（ASNT）资格证，并且具有无损探伤作业的相关经验。

Most often a NDE is brief, as the person is being snatched back from the jaws of death, so only this initial impression is recalled.

大多数濒死体验很简短，因为当事人被从鬼门关抢救回去，所以只回想起了最初的印象。

More information concerning George's NDE account is described in Dr. Melvin Morse and Paul Perry's book entitled Transformed by the Light.

有关乔治·罗多纳亚博士濒死经历的更多描写，可参见迈尔文·莫斯（Melvin Morse）和保罗·佩里（Paul Perry）合著的《被光改造》一书。

The bidder shall have the qualification of NDE testing issued by the administrative department and must include the project of TOFD ultrasonic testing.

投标人须具有行政主管部门颁发的无损检测资质且必须包含TOFD超声检测项目。

Minimum of 5 years experience in boiler, piping and pressure vessel designing, manufacturing, welding inspection, NDE or quality control experience ( QA/QC).

具有五年以上的锅炉、管道和压力容器设计、制造、焊接检验， 无损检测或质保经验；

[During Yuri's nde, he] could go visit his family. He saw his grieving wife and their two sons, both too small to understand that their father had been killed.

在濒死经历中，余日(Yuri)的灵魂能回到家中，他看到他那忧伤的妻子和两个尚小、还不明白父亲已死的儿子。

The article also discusses some new research efforts such as intelligent processing (IP), artificial intelligence (al) and expert system (es) for NDE techniques.

并介绍了应用nde技术的材料的智能处理技术和人工智能技术。

The Reverend was on his way to fly to Dallas to tape an interview with Trinity Broadcasting about his NDE when he had a final heart attack and God called him Home.

在他飞往达拉斯三一广播电台录音制他的濒死经历的途中，心脏病复发，蒙上帝恩召，回归天家。

If there is interfere between the connection box and other components, the connection box can be moved from the drive end (DE) to non-drive end (NDE) (Option code: H08).

当电动机的接线盒位置与其它部件冲突时，可以将接线盒从驱动端移到非驱动端（选件号：H08）。

Personnel involved with NDE, inspection and performance test activities carry out their duties strictly in accordance with documented procedures applicable to the relevant activity.

从事无损检验(nde)、检查和试验工作的人员，应严格遵照适用于相关检验活动的文件化程序要求，开展相关工作。