Reaching a maximum height of 56cm the pygmy goat is essentially a pet.

这种最高只能长到56厘米的小山羊基本是作为宠物来养的。

He's a pygmy when compared with great musicians.

他和伟大的音乐家相比就成了侏儒。

Now it is an intellectual pygmy.

现在它是思维的侏儒。

He's a pygmy compared with you.

和你相比他就算是个侏儒了。

He is a pygmy compared with you.

和你相比他就算是个侏儒了。

One year old pygmy goat, Celebrity.

一岁的矮脚羊，小明星。

These included a pygmy hippopotamus.

这当中包括一头俾格米河马。

A Pygmy Puff, but I didn't say where.

一只侏儒蒲，但我没说在哪儿。

Two black baby pygmy goats were left.

剩下两只矮脚小黑羊。

The animals in effect became pygmy elephants.

这些动物实际上成了“侏儒象”。

The animals in effect became pygmy elephants.

而结果，这些象群成了今天的矮象。

Caption: Pygmy hedgehogs were last year's must-have pet.

描述：侏儒刺猬是去年最受欢迎的宠物。

Bryn the pygmy rabbit died in 2008, months after this photograph was made.

侏儒兔绝迹于2008年，即在本照片拍摄后的几个月。

The various pygmy groups are thus the products of harsh circumstances.

各种侏儒种群都是残酷环境的产物。

Pygmy: it is so small it doesn't even need to change to help hide from its enemies.

微不足道：太过细小，要躲避敌人甚至都不需要变色了。

The children stare at the silent Pygmy boy for a long time and he stares at them.

那个小男孩眼睛盯著那个安静的小矮人不放一段时间后他打量著他们两人。

Do not touch or manipulate pygmy seahorses in any way, as this can easily damage or even kill them.

不准以任何形式玩弄或触摸豆丁海马，这些动作会造成伤害甚至或许致死这些动物。

It was reported today that a dolphin called Moko saved two pygmy whales stranded on a New Zealand sand bar.

今日报道，在纽西兰海湾，一只名叫墨克的海豚挽救了两只搁浅的侏儒鲸。

For example, a syringe represents plants of medicinal value while a Pygmy with an arrow marks a hunting area.

例如，注射器表明有医疗价值的植物，而持箭的卑格米人则表示狩猎场。

When he sees me sweeping the carpet, when he sees what a cloud of dust I raise, he begins to cluck like a pygmy.

每当他见我扫地毯，见到我扬起一大团灰尘，他就像一个小矮人一样咯咯叫开了。

So we talked with some experts who know the pygmy communities very well, and they said let's have a radio station.

先前我们与一些熟知俾格米人社区的专家进行了交流，他们说建一个电台吧。

The fate of the isolated species now rests entirely in a crossbreeding program with the closely related Idaho pygmy rabbit.

现在，哥伦比亚盆地侏儒兔的命运如何完全依靠于科学家们实施的一项杂交繁育计划。 为了能最大程度地挽救这一物种，科学家让哥伦比亚盆地侏儒兔与和自己关系紧密的爱达荷侏儒兔进行杂交，让其血统延续下来。

Slowly I raised it andprepared to slip it around his throat and choke the breath of life outof the salivating four-eyed pygmy.

我慢慢地举起腰带，准备悄悄在他的喉咙周围卷上一圈，让这个唾液分泌过多的四眼侏儒窒息死亡。

Then explorers discovered the gorilla, the okapi, the pygmy hippo, the giant panda and the Komodo dragon, among many others.

熟料他话音未落，探险家们就陆续发现了大猩猩、霍加皮鹿、俾格米河马、大熊猫以及科莫多龙等许许多多的大型四足动物，用铁一般的事实反驳了他的论断。

This pygmy seahorse is only about a half-inch tall and has flesh that blends masterfully well with the sea fans it lives among.

这是侏儒海马只有约半英寸高，有肉，融合巧妙地与大海以及球迷们的生活中。