Pedestrians will have free access to the city.

徒步旅行者可以自由进出城市。

They have free access to security markets.

他们可以自由的进出证券市场。

Guests have free access to GYM facilities.

入住客人享受免费使用酒店健身设备。

Professors have free access to these stacks.

教授们可以自由使用这些书库。

Citizens may have free access to the library.

市民可以免费使用这个图书馆。

Citizens may have free access to the library.

市民自由使用图书馆。

So will Cubans now have free access to the Internet?

古巴人能否就此免费上网？

In this library, students have free access to books and magazines located in open stacks.

在这个图书馆，学生可以自由阅读开架式书库里的图书和杂志。

Participating in the training can have free access to professional services of spoken test system.

每一个参训学员，免费享受专业的口语测试系统服务；

When women do not have free access to household resources there are delays in seeking life-saving health services.

如果妇女不能自由使用家庭资源，在寻求挽救生命的卫生服务上就会受到拖延。

Naturally when we have free access to the media we will ensure you are well informed of what is happening around you.

自然的，那个时候我们已经自由的出入媒体，我们将确保你们被很好的告知在你们周围正发生着什么。

Supporters say taxpayers should have free access to the results of research they paid for; publishers worry that they will be put out of business.

支持者称纳税人本应有权自由获取由他们掏钱进行的研究的结果；但出版商们却担心一旦如此他们的饭碗将会不保。

They pay no utilities, have free access to the Internet on computers provided for them, along with fax machines, free cell and home phones and cable TV.

他们不用支付水电费，配置的电脑可以上网，还有传真机、免费手机、家用电话和有线电视。

All guests have free access to wifi in public areas, and rooms are equipped with LCD flat screens with an extensive international selection of TV channels.

所有的宾客都可以在公共区域使用免费的无线网络，每间客房都配备有可收看国际电视频道的平面液晶电视。

In my opinion, everyone should have access to a free public library.

在我看来，每人都应能使用免费的公众图书馆。

Free Range eggs are also laid by hens that enjoy the freedom of a hen-house, but have the added benefit of access to an outside run.

散养鸡蛋也可能是这样的母鸡下的——它们在鸡舍里享受着自由，而且有额外的福利可以在外面跑。

And if you own a computer you almost certainly already have the tools, or free (or close to free) access to them.

如果你有自己的电脑，你就已经有了工具，或者说自由访问信息的工具。

Free images can also be old and if countries want a certain image it may well be outside the remit of free data access, so they have to pay for a satellite to take it.

免费的图像也可能是陈旧的，如果各国想要某些特定的图像，它很可能在免费数据获取的范围之外，因此它们不得不付费让卫星拍摄这样的图像。

Some vendors have even started bundling these with illegally modified WLAN CARDS that crack other Wi-Fi users' accounts to provide free Internet access.

一些卖家把这些和非法改装的无线网卡一起销售，这种改装过的无线网卡可以破解Wi - Fi密码，免费接入英特网。

You can store text, images, and links into your free Evernote account so that you have ready access to them anytime and anywhere (with an Internet connection).

可以将文本，图片，链接保存到免费Evernote帐号中，以便在任何能上网的地点轻松访问。

If you don't have access to LotusLive, you can sign up for a free trial of LotusLive Engage.

如果您不具备对LotusLive的访问权，可以注册以免费试用LotusLive Engage。

To track statistics on your pages (assuming you don't have access to server statistics), try these free and low-cost options.

如果您无法访问服务器的统计数据，可以用下面这些免费或低价的产品获得关于页面的统计数据。

Smaller and independent hotels do have low cost or free resources that enable them to access and respond to the 'immediate' social network reviews and comments made about them.

的确有低成本或者免费资源可供小型和单体酒店使用，让他们可以查看关于酒店的“即时”社会网络评论和留言，并进行回复。

In recent months senior news Corp executives have announced a series of plans to roll back the company's free-to-access web strategy - including across its newspaper and TV outlets.

最近几个月来新闻集团的高层宣布了一系列计划，以取代该公司免费访问网站的战略——包括整合报纸和电视台。

It's completely free and once you're registered you'll instantly have access to some really cool features.

注册成为“会员”是免费的，而且在您注册后，您会立即获得一些非常酷的功能。

Consumers do not have direct access to technical support if they suffer a problem with the free service.

消费者如果用的免费服务，他们一般不会直接去找技术支持。

Incidentally, the only thing - for now - that makes these hotel deals private is that you have to register for free to access them.

顺便提一下，目前这些酒店产品的“独特”之处在于，用户需要进行免费注册。

The 1994 North American Free-Trade Agreement said that Mexican lorries should have access to American roads, and vice versa.

1994年北美自由贸易协定规定：墨西哥的卡车可以进入美国境内，反过来美国的卡车也可以进入墨西哥境内。