I mean, who are you going to see, Galliano?

我是说你会看到谁啊加里亚诺？

Mr Galliano was admitted to the French Legion of Honour in 2009.

加里·亚诺于2009年获得了法国荣誉军团勋章。

Mr Galliano produced ever more outrageous fashions as his fame grew.

随着Galliano先生名气见涨，他设计出更多充满争议的时装。

But a few days later a video surfaced of Mr Galliano engaged in similar behaviour.

但是几天后，一段视频浮出水面，John Galliano先生在视频中做出了类似的举动。

Include rum, mango juice, galliano and crushed ice into the shaker. Shake well for a.

摇壶里滤入朗姆，芒果汁，加利·安努和碎冰，充分摇合几分钟再加入波士力娇酒丰富口感。

Shake all but Galliano with ice, strain into chilled glass, float Galliano on surface of drink.

加冰摇加利·安努，滤入冰过的杯子，最后再倒入适量加利·安努。

Mr Galliano is undoubtedly a talented designer who sprinkled Dior's once dowdy fashion house with pixie-dust.

Galliano先生无疑是一名才华横溢的设计师，为过时陈旧的迪奥时装公司带来新的生机。

The new favourite to replace Mr Galliano, a young American called Alexander Wang, is less well-known but surely cheaper.

现在另一位被看好能代替加利亚诺的设计师是年轻的美国人，亚历山大·王。他名气要差一些，但是肯定便宜得多。

I have read criticism that these shoes are too subdued for John Galliano, and that the collection isn't really a Dior Girl's collection.

我看过的批评，这些鞋子是太疲弱的约翰·加里·亚诺，而不是一个真正的收藏是迪奥女孩的集合。

Galliano is known for his flair for the theatrical: dramatic lines, outrageous colors, and flamboyant costuming are present in all of his collections.

加利亚诺因他戏剧化的设计天赋而出名：他的作品充满了戏剧性夸张的线条，炫丽的色彩和放浪不羁的款式。

Under intense pressure to produce at least eight full collections a year, Galliano - like so many other artists - reached for sustenance and oblivion.

在每年至少须推出八个完整系列的压力下，加利亚诺也像其他许多艺术家一样，寻求能持续生存的路线，却渐渐被遗忘。

But today's Paris show, presented by Dior's interim designer (and longtime Galliano apprentice) Bill Gaytten, offered attendees another topic of discussion.

但是，由迪奥临时设计师(加里·亚诺的长期学徒)比尔·盖伊藤在今天呈现的巴黎时装秀给出席者带来了另一个话题。

The fashion spread will show Kitty modeling the latest autumn and winter designs by John Galliano for the Dior brand, posing with the designer and enjoying a shopping spree in Paris.

Hello Kitty将展示时装设计师约翰•加利亚诺设计的“迪奥”最新秋冬装系列，杂志还将刊登Hello Kitty与设计师的合影以及她在巴黎尽情采购的情景。