Mr. Giles pleads ignorance as his excuse.

贾尔斯先生以不知情作为他的借口。

The original iron boxes with the round roofs first appeared in 1926. They were designed by Giles Gilbert Scott, the architect of the Battersea Power Station in London.

在1926年，最初带有圆形屋顶的铁制电话亭首次出现。它们是由伦敦巴特西发电站的建筑师贾尔斯·吉尔伯特·斯科特设计的。

Cos that's what Giles does, you know.

这是我贾尔斯应该做的对吧？

Stop pawing me, Giles!

别碰我，贾尔斯！

Mr Giles pleads ignorance as his excuse.

贾尔斯先生把不知情当作自己的借口。 。

Mr Giles pleads ignorance as his excuse.

贾尔斯先生把不知情当作自己的借口。

They placed Giles in charge of the group.

他们安排贾尔斯负责这个小组。

Giles is a participant in his own scenario.

贾尔斯是在他自己的方案参与者。

You see, Giles, my case is not settled yet .

你知道，基尔斯，我的那个案子还没有了结。

I can't say for sure what Giles really wanted.

我说不准贾尔斯真正想要的是什么。

Florence and Giles Joplin separated before Scott became a teenager.

弗洛伦斯和盖尔斯·乔普林夫妇在司格特十几岁时分居了。

Giles: It doesn't normally, but there has been huge demand to see this one.

贾尔斯：一般不会，但这部电影很多人都想看。

Among them, those of Lionel Giles, Samuel B. Griffith and Lin Wusun are the most popular.

在其众多的译本中，贾尔斯、格里菲斯和林戊荪的英文译本影响最大。

In Giles County, Virginia, the school board has removed displays of the Ten Commandments from its schools.

弗吉尼亚州贾尔斯县的学校委员会已经将《十诫》的展示品从学校移除。

Walk down Royal Mile, lined with St. Giles Royal Cathedral, the Parliament House, and Holyrook Palace.

沿着皇家大道走下去，沿途可见圣吉尔斯皇家教堂、议会大厦和霍利·鲁克宫。

Giles is a very entertaining speaker, and I recommend watching the whole talk. Here are some entry points.

Giles是一个非常幽默的演讲者，我建议大家看看完整的视频。

"Several tenants have gone back to work from home," says Sandra Giles, who manages the business centre.

“几个租户已经搬回家工作了”，管理着商务中心的桑德拉·贾尔斯说。

Giles starts with the Greek letters PI, lambda and the word meta to lead over to metaprogramming (5:25).

Giles首先以希腊字母pi、lambda和单词meta为元编程开头(5：25)。

The investigators mention a report by Audrey Giles, a forensic scientist, who examined documents given to her by AHAB.

调查人员提到法科学家奥德丽·贾尔斯(Audrey Giles)的一份报告。这位法科学家研究了AHAB交给她的文件。

ASHRAY GILES: I've always been associated with Warwickshire, and I've always called myself a Warwickshire player.

阿斯瑞·吉尔：我一直和沃里克郡保持着紧密的联系，我也一直称自己是沃里克郡的球员。

Mobile digital gadgets are overshadowing the personal computer, says Martin Giles. Their impact will be far-reaching.

移动数字小玩意儿正在让个人电脑显得相形见绌，马丁-伊莱斯说。这些数字道具的影响将会变得深远。

In the Classifieds (2003-ongoing), Giles explores life in New York through the classified section of the Village Voice.

在分类(2003年至今)，贾尔斯探索通过乡村之声分类部分在纽约的生活。

However, Giles did not reveal further details of Nokia's TD-SCDMA Windows phones and the launch date was not disclosed.

然而，吉尔斯并没有透露进一步的细节，诺基亚的TD - SCD MA窗口和发射日期尚未公布。

Woman:... And our studio guest today is Giles Milton. Operations Director at the National Weather Centre, Giles, welcome.

女：今天来到我们录音室的客人是贾尔斯·米尔顿先生，国家气象中心的运营总监。贾尔斯，欢迎你。

Newsweek editor Jeff Giles, who has just written a cover story about the late singer, says that Lennon was a brave person.

时报周刊编辑杰夫·吉尔刚写完有关这位已故歌星的封面故事，他说蓝侬是个很勇敢的人。

Yet communicating with customers should be one of the first things for firms to do when introducing smart meters, says Mr Giles.

然而，当公司引进智能电表时，其首要事务之一便是要与顾客做好沟通与交流，吉尔斯先生讲道。

"Being able to manipulate synaptic growth is going to be crucial for treating traumatic spinal chord injuries," says o 'connor-giles.

“能够操作突触生长，就会成为治疗脊索创伤的关键。”姬尔丝说。