Chimps avoid single combat.

黑猩猩从不单独作战。

Antony tries to goad Octavian into single combat, but is finally forced to flee into the city.

安东尼试图刺激屋大维与他一对一地决斗，但没有成功，被迫逃回城中。

Then Archimonde came forth and engaged the giant stag in single combat ultimately snapping Malorne's neck.

阿克蒙德这时出现和巨鹿战斗了起来，结果玛洛恩的脖子被折断。

I shall face you or any of your troops in single combat, with the winner to determine the fate of this inn.

我将很乐意和你或是你的手下决斗，胜者将决定这个酒馆的命运。

On the field of combat in a single battle;

在一场单对单的战斗里；

Both games are a welcome return to old-school RPG sensibilities, featuring a 2d isometric view, turn-based combat, and an emphasis on strategic single-player adventuring.

这两款回归传统角色扮演的游戏受到怀旧玩家的欢迎，特点是2d等距视图，回合制战斗，强调战略的单人冒险游戏。

A checklist is the single best way to combat the problem, because it reminds the reviewer or author to take the time to look for something that might be missing.

检查表是解决这个问题的最好方式，因为它会提醒评审者和代码开发者花点时间去考虑一下可能被遗忘的事情。

Singer says not a single Western aerospace company has a manned combat aircraft in research and development.

彼得·辛格说没有一家西方航空公司能够单独完成有人战斗机的研发工作。

In late 1950s, an order from the PLAN called the production of a single 100 tons class with higher speed and greater firepower to fulfill littoral combat need.

在1950年后期，来自PLAN的一个命令单一生产一种100吨级具有高速和较强火力去实现滨海战斗需要。

It can be used in single or mass combat and is equally effective for attack and defence.

他可以在混战或者单独的战斗中使用，攻防也相当平衡。

The standard variant with a combat weight of 12kg can be carried and fired by a single soldier and is mainly for the engaging targets within 600m distance.

标准型战斗重量12公斤能被一名单兵携带和射击，并且主要用于在600米距离内的交战目标。

It is not built for combat, as it is not very maneuverable and only sports a single laser cannon.

它不是为作战设计的，因此并没有很好的机动性，且只装备一门激光炮。

Then, considering the practical requirements of team combat, a method for reduction of attribute-values under single decision attribute is extended to the reduction under multi-decision attributes.

并将单一决策属性下的属性值约简方法推广，讨论了更适于编队作战分析的多决策属性下的属性值约简问题。

It is of course available for the estimation on a single radar combat efficacy.

对单部雷达的作战效能评估具有实用价值。

While the Hutt may be able to defeat a single Gamorrean in hand-to-hand combat, a dozen Gamorreans was more than he cared to handle.

这个赫特人虽然也许能在徒手格斗中打败单个加莫人，但绝不是十二个加莫人的对手。

Combat through the new Execution Room Mode dungeons in single or asynchronous co-op play.

加入全新的执行之屋模式的地宫战斗，可以以单人模式或异步协同模式游玩。

At the start of combat, gives a chance for all friendly units to get an effect that nullifies a single attack.

在开始的战斗中，给出了一个机会，让所有友好单位的大意是否定一个单一的事件。

A single brigade of the "Medina" division was involved in combat.

“麦地那”师的一个旅参加了战斗。

A new technique is described, transparent tone in band (TTIB), which can combat the effects of multipath propagation on single sideband (SSB) mobile radio system is describe in this paper.

先进的抗干扰技术——ttib(透明带内导音)，它可以抗短波单边带移动电台系统上的多径干扰。