Nothing ever seemed to rile him.

好像从来没有什么事让他烦恼。

Cancellations and late departures rarely rile him.

他很少因航班取消或延误而发怒。

"Don’t rile me, " he says.

“别烦我啊。” 他说道。

That would rile a lot of people up.

这将激怒了很多人了。

The Pope had managed to rile, not to reconcile.

教皇已设法激怒，不调和。

But it's this location that continues to rile the Russians.

但它的这个位置，继续激怒俄罗斯。

There's nothing like a children's sporting event to rile people up.

没有什么能比一个以一群愤怒的人进行的儿童体育比赛更能说明问题。

It does not want to create alarm in the region, nor to rile America.

它并不想在该地区制造恐慌，也不想刺激美军。

You can create users in the default rile registry by using the zero CLI.

您可以使用zero CLI在默认的文件注册表中创建用户。

I can sit alone and rile myself up thinking about three different opinions.

我可以独自坐着让脑子里至少有三种迥异的观点互相争辩。

I'd rather not rile the citizenry until we have a better understanding of what we're dealing with here, Tirion said.

我可不想激怒平民，直到我们对我们正在处理的这件事有了一个更深的认识，提里奥说。

But Serbia's leaders have been warned that this will rile countries that have recognised Kosovo, including 22 of the 27 EU member states.

但是已有塞尔维亚的领导人收到警示：称这项举措将激怒那些已经承认科索沃地位的国家，包括27个欧盟成员国中的22个。

Even trivial things - like who looks after the TV remote, leaving wet towels on the floor and taking too long to get ready - rile us.

就算是些鸡毛蒜皮的小事也会惹毛对方，像谁管电视遥控器啦，湿毛巾丢地上啦，磨磨蹭蹭准备太长时间啦。

But Serbia 's leaders have been warned that this will rile countries that have recognised Kosovo, including 22 of the 27 EU member states.

但是已有塞尔维亚的领导人收到警示：称这项举措将激怒那些已经承认科索沃地位的国家，包括27个欧盟成员国中的22个。

This character instantly rile a lot of women, the old fool of denounce of female reader harangue that has an anger, cause again new round reader argues.

此言一出立即惹怒了很多女人，有个愤怒的女读者长篇大论驳斥老愚，又引起新一轮的读者辩论。

Pluto is still glaring at Saturn this month, and Pluto is the Grand Planetary Poohbah of debt-so it's not wise to rile him up by taking on any more than is absolutely necessary.

冥王本月仍在向土星瞪眼睛，冥王是司债务的大神——最好不要再欠下不必要的债务来惹他了。

So when the Macedonians said they planned to put up a statue of Alexander in the centre of Skopje, many assumed it was a joke to rile the Greeks, who see him as central to their history and culture.

随后马其顿声称要在斯科普里中心建一座亚历山大大帝的铜像，起初很多人以为这仅是一个为了抨击希腊人的玩笑话，为了讽刺希腊总自诩为历史和文化中心。