The hot spots and their volcanic trails are milestones that mark the passage of the plates.

热点和它们的火山痕迹是标志板块移动的里程碑。

Air Chief Marshal Glenn Torpy told the graduates, "This is probably one of the most significant milestones in an aviator's career."

空军上将 Marshal Glenn Torpy 告诉毕业生，“这可能是飞行员职业生涯中最重要的里程碑之一。”

Think of failures as milestones (里程碑) towards success.

将失败视作通往成功路上的里程碑。

Photography was once an expensive, laborious ordeal reserved for life's greatest milestones.

摄影曾经是一件昂贵且耗时费力的事情，仅用于记录生命中的重大事件。

Clarify important milestones.

阐明重要里程碑。

Milestones can be set for an event.

可以为一个事件设置多个里程碑。

Report back on key milestones.

反馈是一个重要的里程碑。

What are your future milestones?

你将来的计划是什么？

WDTJ: How are deadlines or milestones set?

WDTJ：你们如何确定最后期限或里程碑？

Each of these milestones is a control point.

这些里程碑都是控制点。

What have been the most important milestones?

其中最重要的里程碑是什么？

Track milestones in a simple, visual format.

以一个简单可见的格式跟踪你的里程。

China will reach two economic milestones in 2010.

2010年，中国将有两座经济上的里程碑。

Set daily milestones using a simple to-do list.

使用简单的待办事项清单设定日程。

Create a six month plan with milestones to meet.

创建一个六个月的计划，该计划要包括里程碑。

THIS month America will reach two economic milestones.

这个月，美国将努力争取两项经济里程碑。

Identify milestones on the road towards your goal.

把你迈向目标的路上分为几个里程。

Le's review our company's milestones for last year.

让我们回顾一下公司上年度的重大事件。

Even in the sweltering heat, the milestones keep coming.

尽管闷热难当，我们已经跑过了一连串的里程碑。

You'll want to set some milestones to keep you on track.

你想要设置一些路障确保你一直在轨道上。

The project Plan defines the project phases and milestones.

这个项目计划规定了这个项目的状态和重要事件。

So our next milestones will be driven by the requirements we get.

因此，下一个里程碑将由我们得到的需求来驱动。

List your goals and be sure to create milestones going there.

列出你的目标，并要确认达到目标的里程碑。

These milestones and their definitions are summarized in Figure 7.

这些里程碑及其定义如图7中所概括。

Several iterations and milestones have been defined and delivered.

定义并交付了几个迭代和里程碑。

In this section, you can define your iteration plans and milestones.

在这个部分，您可以定义您的整合计划和里程碑。

This in fact may be the most important of all milestones achieved to date.

实际上，这可能是迄今取得的所有里程碑中最重要的。

The timeline service starts all of the underlying milestones that it manages.

时间轴服务启动它管理的所有底层里程碑。