Pa, I wish you wouldn't shout.
爸,我但愿你不要嚷嚷了。
《柯林斯英汉双解大词典》I wish you both a good trip.
我祝你们俩旅途愉快。
《柯林斯英汉双解大词典》I wish you wouldn't leave your clothes all over the floor.
我真希望你不把衣服丢得满地都是。
《牛津词典》I wish you would come back to Washington with us, but that's for you to decide.
我希望你和我们一起回华盛顿,但由你自己决定。
《柯林斯英汉双解大词典》I wish you wouldn't squeeze so.
我希望你别挤我。
I wish you could come along.
我希望你能一起来。
Patrick, I wish you would reconsider.
帕特里克,我希望你能重新考虑一下。
I wish you a wonderful New Year's Day!
我祝你有个愉快的元旦。
I wish you were here.
我希望你在这里。
I wish you would have this cat removed!
我希望你把这只猫弄走!
I wish you were my mother—as well as Dickon's!
我希望你是我的母亲——也是狄肯的母亲!
I wish you wouldn't look down on this kind of work.
我希望你不要看不起这种工作。
《新英汉大辞典》As a friend, I wish you a happy Dragon Boat Festival.
作为朋友,我祝你端午节快乐。
Good night, I wish you sleep well and have pleasant dreams.
晚安,我祝你睡个好觉,做好梦。
Approaching him, she said: "Mother and I wish you a good-afternoon."
她走过去对他说:“我婆婆和我祝你下午好。”
"I wish you would give them to me," said the other, "I am very poor."
“我希望你把它们给我,”小矮人说,“我很穷。”
I wish you to know that I never have been a donkey, nor have I ever pulled a wagon.
我希望你知道,我从来没有做过驴子,也从来没有拉过车。
I am too ill, and wretched and distracted; but I wish you to be happy and comfortable.
我病得太厉害了,痛苦不堪,心烦意乱;但我希望你快乐和舒适。
"Please, Sir," he said, "I wish you would kindly let me try and drive the car for a little."
“求你了,先生,”他说,“我希望您能让我试着开一会儿车。”
"I wish you would say the songs to me, child, for I should like to hear them," said the doctor.
“我希望你能给我念念这些诗歌,孩子,我很想听。”医生说。
I wish you a successful life.
祝你有个成功的人生。
I wish you a happy New Year!
祝您新年快乐!
I wish you a happy Children's Day!
祝你儿童节快乐!
I wish you were down here with me!
希望你能和我一起我往下掉!
Well, I wish you have a nice dream.
好吧,祝你们做个好梦。
It's father's day, I wish you happy.
今天是父亲节,祝您幸福快乐。
I wish you good health and happiness.
祝愿你健康、幸福。
Dad, I wish you a happy Father's Day!
老爸,祝你父亲节快乐!
I wish you all good luck, dear Marionette.
祝你好运,亲爱的木偶。
Oh, I wish you could see her after the birds!
哦,你要是能看到它追鸟才好呢!