As working from home becomes increasingly common, people are finding it easier to combine parenthood with a full-time career.

随着在家工作变得越来越普遍，人们发现为人父母与全职工作相结合变得越来越容易。

Who will benefit if working from home becomes the norm?

如果远程办公成了常态，那谁将会受益？

If working from home becomes permanent, employees will have to dedicate part of their private space to work.

如果远程办公变得长期且固定，员工们不得不将部分私人空间用于工作。

Working from home takes discipline.

在家工作，需要自律。

Working from home is a good option here.

在家工作是个不错的选择。

But, working from home, she felt isolated.

但是，独自在家工作却让她感觉到与世隔绝了。

So what about the fun in working from home?

那么在家工作有什么乐趣呢？

Working from home is not just a day at the beach.

在家工作并不完全是轻松舒服的。

Yet working from home does work for some people.

但是有些人确实适合在家工作。

What are the pros and cons of working from home?

在家工作的利与弊在哪里？

Working from home likely implies flexible hours.

在家工作很可能意味着灵活的工作时间。

Working from home for at least part of the week.

至少每周能在家工作一段时间。

You can easily let yourself go when working from home.

在家工作的时候特别容易放纵自己。

Working from home sounds so laid-back and stress-free.

在家工作似乎悠闲自得，毫无压力。

Working from home also has a global environmental benefit.

在家工作对全球的环境也很有好处。

How many days per week working from home would satisfy you?

每周在家工作几天能让你满足？

A new study finds that working from home makes sense. Sometimes.

一项新研究发现在家里工作有时是可行的。

Working from home shouldn't mean you lose touch with old colleagues.

在家工作并不意味着与老同事失去联系。

Seems reasonably he was saying wow, I am working from home tomorrow.

他故意装作很平常地说，哇，我明天在家。

I need help convincing my boss that working from home is a good idea.

我需要理由来说服老板在家办公是个好主意。

The ability to do this is one of the advantages of working from home.

这是在家写作的优势。

You'd agree Skype is one of the most useful tools for people working from home.

这些是我对于那些家中工作者赶走孤独感的建议。

If people are already working from home in your company, find out how you can contact them.

如果你的公司有在家工作的同事，找出他们的联系方法。

Here are 10 Suggestions for those thinking about, or currently working from home, full-time.

这里有十条建议，给那些正在打算或已经在家工作的人们。

In addition to spending time with your family, working from home makes it easier to exercise.

除了能有足够的时间和家人一起之外，在家工作可以使工作变得更轻松。

Best for staying put: Avoid the stress of blaring horns and traffic jams by working from home.

最适合“宅”：避免上班路上刺耳的喇叭声和交通阻塞带来的压力。

How will working from home impact others on your team, and what can you do to prevent problems?

在家工作会给你的团队中其他成员带来什么样的影响呢？你能做些什么来保证不出问题呢？

Strategize with friends about sharing child care if the need arises; talk to your boss about working from home.

与朋友商量在必要时轮流照看小孩。此外，你还需跟自己的上司聊聊，申请在家中完成安排的工作。