Somebody had been airbrushed out of the picture.

画面上有个人用气笔给抹掉了。

The old car looks like new now that we airbrushed it.

旧车喷漆过之后看起来特别新。

Most ads are reproduced, airbrushed or changed by computer.

大多数广告都经过了电脑的处理、修饰和改变。

Film formers can be added to ensure a prolonged setting of the airbrushed makeup.

可以加入成膜剂以确保长期的喷枪化妆的定妆效果。

They have added their names to a petition to tackle airbrushed images of glamorous celebrities.

他们已经联名提交了诉状，要求处理这些已经经过修饰的光鲜夺目的名人的形象。

I don't mean airbrushed as in by hand. The radar images are electronically filtered using software.

我是说，雷达的照片不是手工被弄模糊的，而是用软件对雷达的照片进行电子过滤的。

They were faces you never expected to see except perhaps on the airbrushed pages of a fashion magazine.

他们的面孔，你不会有机会在时尚杂志的彩页以外的任何地方看到这样的面孔。

They were faces you never expected to see except perhaps on the 33 airbrushed pages of a fashion magazine.

这些面孔，你也许只能在经过润饰的时尚杂志上才可以看到。

Awkward episodes, like the conflict between rival Irish nationalist groups in 1922-23, were airbrushed away.

一些尴尬的情节如出现在1922 - 1923相互竞争的各个爱尔兰民族主义组织之间的内讧，都已经被抹去了。

For example, when I was ten I used to be very impressed by airbrushed lettering that looked like shiny metal.

比如，我十岁的时候一度着迷于喷枪效果的字母，看上去像是闪亮的金属。

I don't know, maybe I never really believed it when it was happening; the airbrushed photo was never really me.

我不知道，大概是当一切发生的时候我并没有真正相信它的真实，那些巨大的喷绘照片从来就不是真正的我。

She will push for a Kitemark or health warning on airbrushed photographs, warning viewers that they are not real.

她将争取在经美化的照片上贴上风筝标记（用于英国标准协会规格的商品）或健康警告，提醒读者这并不是真实的。

The images were then computerised and distinguishing features such as looks, weight and height digitally airbrushed from the dancers.

图像被输入到了电脑里，并将舞者的外表、体重、身高等不同的特点通过数字喷枪抹去。

We compare ourselves with the airbrushed images in advertisements and magazines, and read surveys—like this one—that confirm our worst fears.

我们把自己和广告、杂志中的喷枪般形象相比较，阅读那些确定我们最可怕的恐惧的调查，就像这篇一样。

The company had "airbrushed exhibition panels" (not sure) under the theme of Corporate Action Guidelines made and put in the lobby as publicity.

公司制作了“企业行动原则”的喷绘展板放在大厅作为宣传。

A popular Chinese photo-editing app has suddenly burst into popularity in the West, covering social feeds in airbrushed photos with huge, sparkling eyes.

一款在中国很受欢迎的图片编辑软件突然就在西方火了起来，用其修过的闪闪发光的大眼睛铺天盖地涌到了社交媒体上！

Britney Spears has allowed the pre-airbrushed images from a shoot she took part in to be used ALONGSIDE the digitally-altered ones, so people can see the difference.

所以，在看到一个著名流行歌手毫不掩饰地展现自己身材的缺陷时，人们都觉得眼前一亮。

Telling us that the models in the men's magazines are airbrushed makes you look jealous and petty and it's certainly not going to deter us from reading the magazines.

诬蔑男性杂志上的女模特让你看起来小气又爱嫉妒，而且无论若何也不成能让我们不看这样的杂志。

These unrealistic images of women, who are often airbrushed or partially computer generated, have a detrimental impact on women and how they feel about themselves," Mintz said.

这些不现实的女性形象通常都经过了（Photoshop中）喷枪工具的处理或部分由电脑生成，对于女性及女性的自我形象评价会产生不良影响。

Imperfections that can be clearly seen in the un-airbrushed shot include blemishes on her calf, her larger thighs and, if you look really closely, you can see her feet have dry skin on them。

没有P过的照片中，能看到她小腿上的斑痕、粗粗的大腿和脚上干燥的皮肤。

Imperfections that can be clearly seen in the un-airbrushed shot include blemishes on her calf, her larger thighs and, if you look really closely, you can see her feet have dry skin on them.

没有P过的照片中，能看到她小腿上的斑痕、粗粗的大腿和脚上干燥的皮肤。