Despite of their unproductive work, they mostly make good money.
尽管他们的非生产性工作,他们大多是好钱。
Now the FBG sensors in operation mostly make use of its sensing characteristics of axial stress and strain.
现阶段投入使用的光纤布拉格光栅传感器主要利用的是其轴向应力、应变特性。
They mostly make themselves felt by increasing tropical temperatures and lowering rainfall around the tropical world, though the effects are not the same everywhere.
厄尔尼诺发生时通常伴随热带地区气温上升以及环热带地区降水偏低的状况,但对各地的影响并不相同。
This imagining activity is the main conscious work that happens during a decision... We mostly make decisions subconsciously using experience, intuition and imagination.
这种设想活动是在一个决策过程中发生的主要有意识行为……我们基本上利用经验、直觉和设想来下意识地做决定。
Though the system was built mostly to make car travel easier, defense was not forgotten.
虽然该系统的建立主要是为了让汽车旅行更方便,但并没有漏掉安装防御系统。
And, though the system was built mostly to make car travel easier, defense was not forgotten.
而且,尽管该系统主要是为了方便汽车旅行而设计的,但并没有漏掉防御系统。
We still do those things today, but these days we mostly use wind power to make electricity.
今天我们仍然在做这些事情,但现在我们主要使用风力发电。
Mostly they climb as a necessity to make money.
他们大多把登山当作赚钱的必经之路。
Some tasks at hand can make us feel overwhelmed, mostly because we don't know how to get started.
我们手中的一些任务会使我们感觉挫败,大多数是因为我们不知道如何开始。
The majority is done on purpose, mostly to make fertilisers.
以上这样做的目的大多数是为了制造肥料。
Mostly, I hate when someone tries to make someone else feel bad.
通常情况下,当有人试图使别人觉得不舒服时,我会非常愤怒。
Platinum and palladium are used mostly to make pollution - control devices for cars and trucks.
铂和钯主要用于制造轿车和卡车上的污染控制设备。
Across China, peasants make up 56 percent of the college-age population but only 50 percent of university students, mostly concentrated in China's less prestigious universities.
在中国,农村人口在达到大学入学年龄的人口中占56%,但在大学生总数中仅占50%,而且大多集中在知名度不高的大学。
Eating a 300-500 calorie breakfast of mostly carbs will make ensure you're not running on fumes.
稍微吃点早饭。300 - 500卡的高碳型早饭就不会让你在跑步时后劲不足了。
I think we can all agree it’s a good thing that the days of beauty ads that focus solely on how makeup can make you prettier for the purpose of snagging a husband are (mostly) over.
那些只侧重于化妆怎样能使你更加漂亮从而追到一个丈夫的广告已经基本结束了,我认为我们都同意这是件好事。
This happens mostly when boyfriends and husbands make decisions without their knowledge and tells them over dinner.
这种情况通常是在男朋友或者老公在不告知她们的情况下做决定,事后才告诉他们的时候发生。
Make posts scannable - Some parts of my articles are scannable but mostly, I think you have to read a lot of what I say to get the most value.
使文章便于浏览——我的一些文章是可以快速浏览的,但是大多数文章我想你必须认真读才能获得最重要的信息。
When writing portlets, you will mostly likely need to make your portlet meet some accessibility standards.
在编写portlet时,通常您很可能需要使portlet满足某些可访问性标准。
While the technology is mostly in place, the players-from cable companies to film studios-can't agree on how to make it happen.
尽管技术上已经大部分就绪了,但是玩家们-从有线电视公司到电影公司-很难在如何实现它上达成一致。
People sometimes use Facebook and Orkut as pseudo-dating sites to browse friends of friends and reach out to them, but mostly they don't make friends with complete strangers.
人们有时会把Facebook和Or ku当作征婚网站使用,通过浏览朋友的朋友建立起联系,但多数情况下他们不会和完全陌生的人交朋友。
Our business is that we sell enormous boxes of disk drives to big corporations, but here is the trick: we don't make the disk drives, and mostly we don't make the boxes.
我们的业务就是,想大公司销售,大量成箱的磁盘驱动器,但是这里就是需要动脑筋的地方了:,我们不是做磁盘的,我们也不是做箱子的。
The coal it produces is mostly poor in quality and rich in ash; it should be washed before shipping to make it more efficient, but is not.
它所产的煤炭大部分质量差而灰尘多;要想提高这些煤炭的效率,在装运之前应该要清洗但它们并没有被清洗过。
India's firms mostly thrive in spite of the weak state; they need to make sure they do not thrive because of it.
大多数印度企业面临衰弱的国情依然兴旺发达,需要确认的是,后者不能成为前者的缘由。
Although they make a really cool flight simulator game, they are mostly known for their accounting and financial management software.
尽管它实现了非常酷的风行模拟游戏,但它最广为流传的是其会计和财务管理软件。
Since virtual worlds are mostly places for entertainment and make-believe, identity flexibility, a salient feature enjoyed and favored by many, is a way of (life) play there.
由于虚拟世界主要是娱乐和创造奇迹的地方,身份灵活性(很多玩家都喜欢和支持的重要特性)是那里的一种娱乐(生活)方式。
Let me make a remark about questions, which is — today's mostly business.
让我对问题做一个评论,目前最主要的事情是什么。
Whether we're 2 years old or 62, our reasons for lying are mostly the same: to get out of trouble, for personal gain and to make ourselves look better in the eyes of others.
无论我们是两岁还是62岁,我们撒谎的原因大都一样:为了摆脱麻烦、得到好处或者是为了让我们在别人眼里变得更好。
I love to make people laugh. Now, I tell a lot of jokes, but they are mostly making fun of me.
我希望给别人带来欢乐,但是现在,我开了很多玩笑去取悦大家,但是他们大多只会拿我的体重开玩笑。