A man was seen prowling around outside the factory just before the fire started.

就在起火之前，有人看到一个男子在工厂外踱来踱去。

He obeyed, and was promptly arrested as a suspicious character prowling within the precincts of the palace.

他照做了，但很快就被抓了起来，因为那军官认为他是个可疑人物，在宫里的各个角落里鬼鬼祟祟。

If something goes wrong—a hungry lizard prowling around for an ant snack, for instance—then a rush of ants returning without food sends waiting reserves a "Don't go out" signal.

如果出了什么问题——比如，一只饥饿的蜥蜴在四处寻找蚂蚁作为零食——那么一群没有食物的蚂蚁就会匆匆归来，给等待的蚂蚁发出“不要出去”的信号。

They were prowling the aisles.

他们在狭长的通道中逡巡。

It must be a tiger prowling.

这一定是老虎在悄悄地来回走动。

Then a prowling visitor arrives.

然后有一位潜行的不速之客来访了。

I found somebody prowling about.

我发现外面有人在鬼祟张望。

The beasts were prowling about over there.

野兽在那边四处觅食。

Or a tiger prowling through darkest night?

还是一只老虎在漆黑的夜晚巡游？

If he seems to go out prowling, then worry.

如果他似乎出去潜行，那么请担心吧。

There is a strange man prowling in our backyard.

有个陌生人在我们后院徘徊。

Wolf prowling near a village one evening met a Dog.

有一只狼在附近的一个村庄潜行时遇到了一只狗。

They hit the enemy warships prowling along the coast.

他们击中沿海岸偷航的敌舰。

A mongrel dog is prowling aimlessly along the canal bank.

一条笨狗无目的地在运河岸上闲逛。

Hunter has an interest in prowling around a flea market.

亨特对逛跳蚤市场很感兴趣。

He deposed that he had seen a tramp prowling round the farm.

他证实他看见一个流浪汉在农庄周围徘徊。

Be careful here, there are lions prowling about in the bush.

当心，这里有狮子在灌木丛中觅食。

A marauding tiger was often seen prowling around the village.

经常看到一只猎食的老虎在村子周围悄悄走动。

We're prowling the festival grounds in search of product highlights.

我们在节日场地寻找特色突出的产品。

The warship is prowling several hundred yards away from the drifting launch.

军舰在漂浮的游艇附近数百英尺处徘徊。

Last week a drunk man scaled a fence and spent 14 minutes prowling the grounds.

上周，一名醉汉翻越围墙，闯入白金汉宫，在里面游荡了14分钟之久。

The real Tom and Jerry: Plucky mouse shows prowling cat that he's no pip-squeak.

勇敢的老鼠用行动向潜行而来的猫表示自己绝不是无足轻重的懦夫。

In finding me, you have proven that you are truly a master in the art of prowling.

能够找到我，证明你已经是当之无愧的潜行术大师了。

Looming menacingly, a prowling pussycat eyes a lone mouse stranded all alone in the snow.

危险迫在眉睫：外出巡视的猫咪与困在雪地里的孤独老鼠四目相视。

We crept silently and nervously like prowling cats, making our way towards the entrance.

我们轻轻的，紧张的朝着出口爬着，象潜行的猫一样。

Michael Moore was prowling the Riviera, and this time the game he aimed at was George W. Bush.

迈克尔·摩尔在里维埃拉四处游走，这次他把枪口对准了乔治·W·布什。

Once you've earned their respect, they're much less likely to push your partner into prowling.

一旦你赢得他们的尊重，他们不大可能将你的伴侣推到其他女人那里去。

On his videos he was a leader of crowds, prowling the city in (1983) in an outfit red as blood.

在他的录像带中，身穿鲜红如血的外套，他带领着所有人用Thriller(1983)切割整个城市。