Here, too, the problems are social: the organization and distribution of food, wealth and prosperity.
这里的问题也是社会性的:食物的组织和分配、财富和繁荣。
She described the distribution of food and medical supplies as a logistical nightmare.
她将食物和医疗供给的分发描述为一个组织上的梦魇。
《柯林斯英汉双解大词典》They were there to help with the distribution of food.
他们在那里参加分发食品的工作。
The inadequate distribution of food aid is also causing tension.
食物分配不足也在引起人们的紧张情绪。
Second, the distribution of food and the yield of food per acre can be improved.
第二,粮食作物分布状况可以改善,每英亩土地的粮食产量可以提高。
Tags will certify the origins and distribution of food and the authenticity of medicines.
价格标签可以验证食物原产地、销售渠道,还能辨别药品真伪。
The distribution of food stamps and other child nutrition benefits, would not be affected.
食物券的分配以及儿童营养津贴将不会受到影响。
But the distribution of food was scattershot, and every outlet was swamped with desperate crowds.
然而,食品的发放仍是困难重重,每一个发放站点的出口都被绝望的人们围的水泄不通。
The idea behind the multi-million dollar scheme is to provide better security, fairer distribution of food handouts and more equal employment opportunities.
这个数百亿美元项目背后的构想是:通过发放身份证,来提供更好的安全保障,使食物发放和分配更加公平,提供更加公平的就业机会。
There is a food-for-work program to help keep people fed between the harvests and a free distribution of food or food vouchers in vulnerable communities.
尼日尔有一个以工换粮项目,这个项目帮助人们在作物收成到获得免费分发粮食或在弱势社区分发粮食券期间能够有饭吃。
Others wonder whether the distribution of food can be monitored closely enough to ensure it gets to the hungry, not the military and power brokers in Pyongyang.
其他人想知道能否严密监控分发的食品足以确保平壤挨饿的人获取,而不是发到平壤军人和有权势的政客手中。
Shanghai Shinelong Light Industrial Machinery Co. , Ltd. is specialized in development, production and distribution of food staff packing machinery and equipment.
上海显隆轻工机械有限公司专业开发、生产和销售饮料灌装设备。
Dr Sommerville said: 'The infants expected an equal and fair distribution of food and they were surprised to see one person given more crackers or milk than the other.'
萨默维尔博士说:“婴儿认为食物应被公平分配,因此当他们看到其中一个人比另一个人得到更多的饼干或牛奶时,感到很惊讶。”
Sweden: New Year's morning, from home most of the young women wore white-green, waist-Red Ribbon, lit small candles wearing the crown is responsible for the distribution of food.
瑞典:元旦早上,由家中最年轻的妇女,穿上素白衣裙,腰系红丝带,头戴点燃小蜡烛的皇冠,负责分发食物。
Distribution of the food is going ahead using a network of local church people and other volunteers.
食品的分发正在通过当地教会人士和其他志愿者组织网络进行。
《柯林斯英汉双解大词典》Food and aid poured in from most developed countries into the continent, but thanks to the absence of efficient distribution system, the hungry remained empty-stomach.
粮食和援助从大多数发达国家涌入这片大陆,但由于缺乏高效的分配系统,饥饿的人们仍然饥肠辘辘。
The food finally arrived at the end of last week and distribution began.
食物终于在上周末抵达并开始分发。
《柯林斯英汉双解大词典》The inefficiency of the distribution system has led to the loss of millions of tons of food.
分送系统的低效已经造成了数百万吨食物的损失。
《柯林斯英汉双解大词典》A certain tropical island received food donations in the form of powdered milk for distribution to its poorest residents, who were thought to be malnourished.
某热带岛屿收到了以奶粉形式分发给最贫困居民的食品捐赠,这些居民被认为营养不良。
This will only be exacerbated by the predicted consequences of climate change on water availability, food security, sea-level rise and population distribution.
而气候变化对供水、粮食保障、海平面上升以及人口分布产生的可预测影响只会使这场争夺战愈演愈烈。
In most natural disasters, points out Graham Mackay of Oxfam, by day four the aid agencies expect to have set up distribution systems for food, water and temporary shelter.
牛津饥荒救济委员会的Graham Mackay指出,大部分的自然灾害发生四天后,援助机构就可以建立起救援物资分配体系,分配食物、水、临时住所。
The globalization of food marketing and distribution has brought processed foods, rich in fat, sugar, and salt, and low in essential nutrients, into every corner of the world.
全球化的食品营销和分发把高脂、高糖和高盐、但缺乏必要营养素的加工食品带到世界上的每一个角落。
Good controls and practices during primary production, processing, distribution and sale are all essential to the production of safe food.
初级生产、加工、分发和销售中良好的控制与操作,对安全食品的生产来说都必不可少。
This summer, for example, Catholic Charities enlisted more of its local agencies to participate as distribution sites for federally subsidized summer food programs for children.
比如,今年夏天,天主教会慈善机构争取到更多的当地机构参与其中,作为联邦资助儿童夏季粮食计划的分发点。