Many people can't even remember the 10,000 characters they used in daily life without electronic help.

许多人甚至记不住日常生活中使用的1万个汉字。

We're creating a single electronic health record that our troops and veterans can keep for life.

我们正在创建一项单一电子健康记录来记录我们的士兵和退伍军人一生的健康档案。

If my best source of novels or textbooks or required reading was routed through an electronic device, my entire life would literally be spent in front of a screen!

如果我的小说、课本、必读书目这些最重要的资源都来自于电子设备，那么不夸张地说，我的全部生活只能在显示屏前渡过！

Which is still a heck of a lot longer than most electronic devices, but the device's color touchscreen presumably sucks enough power to reduce the life compared to that of the Kindle.

这比绝大多数电子设备仍然要长许多，但是，与Kindle相比，Nook的彩色触摸屏可能耗掉了更多的电量，从而缩短了电池的续航时间。

Display technology: Readers of electronic books must choose between long battery life or vibrant, living colour. Could they have both?

显示技术：是要电池寿命长还是要色彩鲜明生动，电子书阅读器须二中取一。能否兼得？

The total life expectancy of the UCAV should be at least 20 years and the drone should have advanced avionics and electronic warfare capabilities.

无人作战飞机的总寿命至少应该有20年，而且拥有先进的航空电子设备和电子战的能力。

Display technology: Readers of electronic books must choose between long battery life or vibrant, living colour.

显示技术：是要电池寿命长还是要色彩鲜明生动，电子书阅读器须二中取一。

UBL 2.0 is a standard for electronic commerce developed by OASIS and is quite comprehensive as real-life data usually is.

UBL 2.0是OASIS为电子商务开发的标准，能够相当全面地满足真实数据的需要。

Some real-life DSLs are: traffic and road signs, flat-pack furniture assembly plans, a chess game (and most other table games), and electronic circuits design.

一些实际 DSL 包括：交通和道路标志、平装家具组装图、象棋游戏（和大多数其他台式游戏）以及电路设计。

In 2008, the hit life simulation computer game Spore was published by Electronic Arts Video Games.

2008年，打电脑游戏模拟人生孢子被出版了电子艺术游戏。

Do not use or store the machine in a too hot place because high temperature shortens the life of electronic parts and destroys batteries.

仪器不要在温度过高的地方存放或使用，否则会缩短电子器件的使用寿命、毁坏电池。

It has been used in every aspect of life, such as the field of controlling and consumer electronic product.

嵌入式系统已经广泛的应用于消费电子产品、自动控制等领域。

For electronic records, use of reliable systems and media that have greater and more robust life spans will be indicated.

针对电子档案而言，将提及使用可靠的系统以及具有较佳与较强健寿命的媒体。

In the age of electronic media, the distance between art and life has not perished.

在电子媒介时代，艺术与生活的距离并没有消失。

The new life mode of urban residence community inhabitants in the digitization is a key for electronic community.

数字化作用下的城市住宅小区居民新生活模式是电子社区的研究一个重要命题。

Method To analyze life cycle of records and, discuss the front-end in electronic medical records management.

方法分析文件生命周期理论，讨论在电子病案管理中运用前端控制。

The typical characteristic of the electronic information products is: Market life cycle is short, the model change is frequent, emphasize networked application.

电子信息产品的典型特点是市场寿命周期短、产品更新换代频繁、强调网络化应用。

The electronic components of Murata exist everywhere in our life.

村田电子的产品遍布在我们生活的每一个角落。

The driveline life is extended by the electronic control.

传动系寿命可通过电子控制得到提高。

Electronic product is one of unnecessary products during daily life of human being.

电子产品是人们日常时候中不可或缺的产品之一。

This paper presents a method to solve reliability evaluation problem of electronic equipments with high reliability and long life using double crossed step-stress testing in Normal distribution.

首先针对高可靠、长寿命电子装备的可靠性评估问题，提出一种新的试验方法——双应力交叉步阶试验。

The system of design integrated electronic technology theory, from the actual conditions of life, improving the function of the drinking fountains.

该系统设计综合电子技术理论，从生活实际出发，完善了饮水机的功能。

As a new form of currency, electronic currency has become an indispensable part of modern economic life with its good features such as convenience, rapidity and accuracy.

电子货币是一种新的货币形式，它以其方便、快捷、准确等优点成为当今经济生活中不可缺少的一部分。

The applications of electronic commerce, electronic government affairs, electronic medical affairs, and electronic education are going deep into every corner of our life.

电子商务、电子政务、电子医务、电子教务等数字化应用正在逐步地渗透到我们生活的每一个角落。

From watching the video to building an electronic board and writing a program for it, Lin spent an entire month bringing Crazyer to life. His hard work paid off.

从看视频到做电路板，再到给它写程序，林海花了整整一个月的时间，最终发明出“酷乐宅”。他的努力没有白费。

Basing on the study of progressive stress accelerated life test, a rapid evaluation method for electronic device's activation energy is proposed, and the theory model is constructed.

通过对序进应力加速寿命试验的研究，提出了一种快速评价微电子器件失效激活能的方法，建立了计算失效激活能的理论模型。